Panoramica
Esperienza lavorativa
Istruzione
Competenze
Certificazioni
CORSI
Disclaimer
COMPETENZE COMUNICATIVE E INTERPERSONALI
COMPETENZE ORGANIZZATIVE
Cronologia
Generic
Alessio Codato

Alessio Codato

Mestre

Panoramica

12
12
years of professional experience
1
1
Certification

Esperienza lavorativa

Insegnante ordinario di francese

Liceo Classico Europeo "Marco Foscarini"
Venezia, VE
2025.09 - ad oggi

Insegnante di lingua e letteratura francese nelle sezioni EsaBac del liceo Classico Europeo.

  • Insegnamento della lingua e della cultura francese nelle classi del biennio.
  • Insegnamento della letteratura francese nelle classi del triennio secondo la metodologia EsaBac.
  • Corsi di lingua francese pomeridiani finalizzati all'ottenimento delle certificazioni DELF.
  • Corsi di italiano L2 per gli studenti stranieri.
  • Organizzazione di scambi linguistici e soggiorni studio in Francia.

Insegnante Ordinario di Francese (Seconda Lingua Comunitaria)

Istituto di Istruzione Superiore "Einaudi-Scarpa"
Montebelluna
2022.09 - 2025.08
  • Insegnante titolare di una cattedra di 12 ore con COE di 6 ore presso l'Istituto Tecnico Statale "Arturo Martini" di Castelfranco Veneto.
  • Insegnamento della lingua e della cultura francese nel biennio.
  • Organizzazione di scambi linguistici, mobilità individuale per studio e viaggi in Francia.

Insegnante di Italiano L2

Istituto Venezia (Scuola di Lingua e Cultura Italiana per Stranieri)
Venezia
2025.04 - 2025.04
  • Insegnamento dell'italiano a studenti stranieri adulti e giovani adulti.
  • Corsi collettivi e individuali dal livello A1 al livello B2.
  • Corsi di grammatica, conversazione, comprensione orale e scritta.

Formatore FLE

Azurlingua - École de Français pour Étrangers
Nice
2022.07 - 2022.08
  • Insegnamento del francese come lingua straniera (FLE) a studenti internazionali durante il loro soggiorno linguistico.
  • In accordo con le linee guida del QCER sono stati impartiti:
  • Corsi di lingua francese dal livello A1.1 al livello B1.2;
  • Lezioni di grammatica, conversazione, comprensione orale e scritta;
  • Preparazione di valutazioni settimanali;
  • Esami DELF A2.

Insegnante di Lingua e Cultura Francese

Collegio Vescovile Pio X
Treviso
2016.09 - 2022.06
  • Insegnante di lingua e cultura francese presso il liceo linguistico.
  • Insegnamento della lingua e della cultura francese nel biennio del Liceo Linguistico.
  • French teacher al liceo Internazionale con completamento della cattedra oraria presso "H-International School" di Roncade.
  • Insegnamento del programma "French B SL / HL" nelle classi IBDP1-2.
  • Preparazione agli esami di certificazione IGCSE e DP.

Insegnante Universitario di Lingua Francese

Istituto Superiore di Scienze Religiose "Giovanni Paolo II"
Treviso
2018.09 - 2019.02
  • Corso base di lingua francese finalizzato al raggiungimento dell'idoneità linguistica utile per affrontare gli studi in Scienze Religiose.

Corso Individuale di Lingua Francese

Trinity House
Dolo
2016.07 - 2016.07
  • Corso individuale di lingua francese per il potenziamento e il consolidamento delle conoscenze acquisite dall'alunna durante l'anno scolastico.

Insegnante Supplente di Francese (Seconda Lingua Comunitaria)

Istituto Comprensivo "Giulio Cesare Parolari"
Zelarino
2016.04 - 2016.06
  • Insegnante supplente di lingua e cultura francese nelle classe 1^, 2^, 3^ della scuola superiore di primo grado.

Stage

Alliance Française
Venezia
2015.11 - 2016.04
  • Responsabile di progetti culturali.
  • Organizzazione degli eventi culturali.
  • Sviluppo della comunicazione.
  • Redazione e invio delle newsletter.
  • Aggiornamento del sito Internet e dei canali social ufficiali dell'AF.
  • Collaborazione nell'organizzazione delle attività pedagogiche e delle certificazioni DELF-DALF.

Stage Post-Laurea

Centre "Italiance" (Centro di Lingua e Cultura Italiana)
Parigi
2015.04 - 2015.07
  • Collaborazione con gli insegnanti di italiano L2 per l'insegnamento e la diffusione della lingua e della cultura italiana a studenti francesi (adolescenti e adulti).
  • Partecipazione ai corsi di traduzione e ai club di lettura.
  • Incarichi nella biblioteca della scuola.

Tirocinio Curriculare

Liceo Statale "Giuseppe Berto"
Mogliano Veneto
2013.10 - 2014.02
  • Collaborazione con il professore ordinario di francese del liceo.
  • Partecipazione e pianificazione delle lezioni di lingua e letteratura francese.
  • Partecipazione alle lezioni di lettorato con un professore di lingua madre francese.
  • Partecipazione alle conferenze letterarie.
  • Partecipazione ai Collegi Docenti e consigli di classe.

Istruzione

Master Universitario di I Livello - L'insegnamento dell'italiano agli stranieri L2

eCampus
06.2025

Laurea Magistrale - Lingua e Letterature Europee, Americane e Postcoloniali - Curriculum Francescistica

Università Ca' Foscari
Venezia
03.2015

Laurea Triennale - Lingue e Civiltà Moderne e Contemporanee

Università Ca' Foscari
Venezia
09.2012

Diploma Liceo Scientifico - Specializzazione Linguistica

Liceo Statale "Giuseppe Berto"
Mogliano Veneto
07.2009

Competenze

  • Italiano: lingua madre

  • Francese: C1

  • Inglese: B1

  • Microsoft Office Power-Point Email (Gmail) Google (Google Meet, Google Docs, Google Classroom, Google Slide, Google Forms, Google Drive) Social Media (Facebook, Youtube, Twitter, Instagram, Twitch) zoom, google meet Softwares pour appels et conférences vidéos (Teams, Zoom, Skype) skype Canva

Certificazioni

  • Certificazioni
  • Febbraio 2009: Esame DELF B2
  • Aprile 2006: Esame DELF B1
  • Aprile 2004: Esame DELF A1-A2
  • Soggiorni linguistici
  • Luglio 2011 - Soggiorno studio di una settimana presso la scuola France langue di Nizza (Francia).
  • Settembre 2006 - Soggiorno studio di una settimana presso la scuola Actilangue di Nizza (Francia).

CORSI

Formazione EsaBac

Ciclo di webinar sulle prove EsaBac focalizzati sulla metodologia e l'interdisciplinarietà.

Journée Pour le Français

Corso di formazione online organizzato dalla Fédération des Alliances Françaises sulle tecniche e sui metodi per l'insegnamento del francese:

  • Giochi e attività teatrali per praticare la lingua.
  • Imparare il francese attraverso il cinema.
  • Agire in francese, delle soluzioni digitali.
  • Integrazione delle tecniche teatrali nelle lezioni.
  • Educazione civica.
  • La grammatica: meglio conoscerla per insegnarla diversamente.
  • Interculturalità.
  • Dinamizzare le lezioni in presenza e online.
  • Gli influencers francesi.

L'insegnamento dell'italiano agli stranieri

  • Webinaires proposti da diversi enti (UNICEF, Scuola "Leonardo Da Vinci" di Milano).
  • L'educazione plurilingue.
  • La didattica ludica.
  • L'uso dell'intelligenza artificiale.
  • Lo storytelling nelle lezioni di italiano.
  • Le Collane DITALS e le Bibliografie DITALS.

Workshop per l'insegnamento del francese nelle scuole internazionali

  • Corso di formazione "Category 1 & 2" (in presenza e online) organizzato da Inthinking per l'insegnamento di French B SL e HL.

Disclaimer

Autorizzo il trattamento dei miei dati personali presenti nel CV ai sensi dell'art. 13 d. lgs. 30 giugno 2003 n. 196 - "Codice in materia di protezione dei dati personali" e dell'art. 13 GDPR 679/16 - "Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali". Montebelluna, il 06 settembre 2025

COMPETENZE COMUNICATIVE E INTERPERSONALI

  • Buone capacità relazionali con gli adolescenti ma soprattutto con gli adulti e i giovani adulti.
  • Ottime capacità a spiegare e a dare informazioni in modo chiaro e sintetico.
  • Molto paziente, disponibile ad ascoltare e ad aiutare gli altri secondo i loro bisogni.

COMPETENZE ORGANIZZATIVE

  • Razionale e metodico.
  • Autonomo ed efficace nell'organizzazione del mio lavoro procedendo per obbiettivi.
  • Puntuale e preciso nei miei compiti e in quelli affidati.
  • Responsabile.
  • Buona capacità a lavorare in gruppo.

Cronologia

Insegnante ordinario di francese

Liceo Classico Europeo "Marco Foscarini"
2025.09 - ad oggi

Insegnante di Italiano L2

Istituto Venezia (Scuola di Lingua e Cultura Italiana per Stranieri)
2025.04 - 2025.04

Insegnante Ordinario di Francese (Seconda Lingua Comunitaria)

Istituto di Istruzione Superiore "Einaudi-Scarpa"
2022.09 - 2025.08

Formatore FLE

Azurlingua - École de Français pour Étrangers
2022.07 - 2022.08

Insegnante Universitario di Lingua Francese

Istituto Superiore di Scienze Religiose "Giovanni Paolo II"
2018.09 - 2019.02

Insegnante di Lingua e Cultura Francese

Collegio Vescovile Pio X
2016.09 - 2022.06

Corso Individuale di Lingua Francese

Trinity House
2016.07 - 2016.07

Insegnante Supplente di Francese (Seconda Lingua Comunitaria)

Istituto Comprensivo "Giulio Cesare Parolari"
2016.04 - 2016.06

Stage

Alliance Française
2015.11 - 2016.04

Stage Post-Laurea

Centre "Italiance" (Centro di Lingua e Cultura Italiana)
2015.04 - 2015.07

Tirocinio Curriculare

Liceo Statale "Giuseppe Berto"
2013.10 - 2014.02

Master Universitario di I Livello - L'insegnamento dell'italiano agli stranieri L2

eCampus

Laurea Magistrale - Lingua e Letterature Europee, Americane e Postcoloniali - Curriculum Francescistica

Università Ca' Foscari

Laurea Triennale - Lingue e Civiltà Moderne e Contemporanee

Università Ca' Foscari

Diploma Liceo Scientifico - Specializzazione Linguistica

Liceo Statale "Giuseppe Berto"
Alessio Codato