Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic
Elena Kresovic

Elena Kresovic

Laureata In Relazioni Internazionali | Con Esperienza In Ambito Consolare E Diplomazia Internazionale
La Spezia

Summary

Mi sono recentemente laureata con una magistrale in Scienze Internazionali e Diplomatiche presso l'Università di Forlì. Grazie alla laurea triennale in Mediazione Linguistica, ho acquisito solide competenze linguistiche, che ho ulteriormente sviluppato attraverso diverse esperienze internazionali, sia accademiche che professionali. Ho anche avuto l'opportunità di lavorare in ambito diplomatico e consolare, esperienze che mi hanno permesso di affinare le mie competenze informatiche, sviluppare una visione globale e migliorare la mia capacità di adattamento. Queste esperienze mi hanno preparato ad affrontare contesti multiculturali e sfide complesse con un approccio strategico e analitico

Overview

5
5
years of professional experience
11
11
years of post-secondary education
4
4
Languages

Work History

Assistente amministrativo

Consolato d'Italia a Monaco di Baviera
01.2024 - 08.2024


  • Ho lavorato presso l'ufficio AIRE e CIE, occupandomi di front office, gestione delle email, registrazione dei connazionali nel portale AIRE tramite l'applicativo fast.it, e gestione delle iscrizioni cartacee
  • Ho collaborato alle elezioni europee 2024, gestendo l'aggiunta di nuovi elettori italiani, l'aggiornamento delle liste degli optanti e degli stralcianti, e l'emissione di liste doppie, rispondendo anche alle PEC dei comuni
  • Attraverso questa esperienza ho maturato le mie competenze informatiche e la capacità di utilizzare strumenti digitali per la gestione dei dati


Insegnante Di Lingue

Sprachschule Aktiv
01.2024 - 09.2024
  • Ho impartito corsi di italiano e tedesco per adulti, concentrandomi sull'insegnamento della grammatica e sullo svolgimento di esercizi di comprensione orale e conversazione

Impiegata Presso Ufficio Turistico

Cooperativa Cristoforo Colombo
06.2022 - 09.2023


  • Per due anni nel periodo estivo ho lavorato presso gli uffici turistici di Tellaro e San Terenzo, in cui mi occupavo di assistere la clientela, fornire indicazioni e dépliants


Addetta alle vendite di escursioni in minivan

CNS Consorzio noleggiatori spezzini
05.2022 - 06.2022


  • La mia mansione era quella di vendere escursioni private ai crocieristi in minivan, fornendo anche indicazioni sui luoghi da visitare


Erasmus Internship come traduttrice scientifica

Autora Spanish Academy
08.2021 - 09.2021


  • Durante lo stage da remoto presso l'agenzia Autora Spanish Academy con sede a Varsavia, ero addetta alla traduzione di testi tecno-scientifici e in ambito politico ed economico dall'inglese al tedesco/francese e viceversa


Traduttrice

Leomilla
04.2021 - 04.2021


  • Ho svolto un tirocinio di 150 ore presso l'agenzia di lingue e traduzioni 'Leomilla', traducendo documenti di settore giuridico e tecnico dall'italiano al francese, tedesco e inglese e viceversa


Bibliotecario

Heiko Sollman
08.2019 - 08.2019
  • Ho lavorato presso la biblioteca principale della città di Bayreuth, Stadtbibliothek Bayreuth (RW21), dove mi occupavo dell'assistenza alla clientela e della sistemazione dei libri

Education

Laurea magistrale - Scienze Internazionali e Diplomatiche

Università Di Bologna
09.2022 - 08.2024

Laurea triennale - Mediazione linguistica indirizzo Relazioni Internazionali

Unicollege
10.2019 - 09.2022

Erasmus

Università di Augsburg
10.2023 - 08.2024

Erasmus

Università di Hildesheim
09.2021 - 02.2022

Liceo linguistico - lingue, materie umanistiche

Liceo Mazzini
09.2014 - 06.2019

Skills

  • ECDL (Patente Europea del Computer)

  • Padronanza del Pacchetto Office (Word, Excel, PowerPoint, ecc)

  • Ottima conoscenza dei sistemi operativi Windows, MacOs e dei relativi applicativi

  • front office

  • back office

Timeline

Assistente amministrativo

Consolato d'Italia a Monaco di Baviera
01.2024 - 08.2024

Insegnante Di Lingue

Sprachschule Aktiv
01.2024 - 09.2024

Erasmus

Università di Augsburg
10.2023 - 08.2024

Laurea magistrale - Scienze Internazionali e Diplomatiche

Università Di Bologna
09.2022 - 08.2024

Impiegata Presso Ufficio Turistico

Cooperativa Cristoforo Colombo
06.2022 - 09.2023

Addetta alle vendite di escursioni in minivan

CNS Consorzio noleggiatori spezzini
05.2022 - 06.2022

Erasmus

Università di Hildesheim
09.2021 - 02.2022

Erasmus Internship come traduttrice scientifica

Autora Spanish Academy
08.2021 - 09.2021

Traduttrice

Leomilla
04.2021 - 04.2021

Laurea triennale - Mediazione linguistica indirizzo Relazioni Internazionali

Unicollege
10.2019 - 09.2022

Bibliotecario

Heiko Sollman
08.2019 - 08.2019

Liceo linguistico - lingue, materie umanistiche

Liceo Mazzini
09.2014 - 06.2019
Elena KresovicLaureata In Relazioni Internazionali | Con Esperienza In Ambito Consolare E Diplomazia Internazionale