FRANCESCO DʼARINO
Francavilla in Sinni,PZ
Profilo professionale
Mediatore linguistico e culturale con esperienza nella traduzione e localizzazione di testi in lingua straniera. Attualmente impiegato presso MEDIHOSPES nei centri SAI di Fardella, Senise e San Severino Lucano.
Panoramica
4
4
years of professional experience
Esperienza lavorativa
Mediatore linguistico e culturale
MEDIHOSPES
2024.11 - 2026.07
- Mediatore linguistico e culturale nei centri SAI di Fardella, Senise e San Severino Lucano.
Tirocinio curriculare
Idra Editing Srl
Roma
2022.04 - 2022.06
- Traduzione di testi in lingua inglese di argomenti generici. Localizzazione di narrazioni, dialoghi e soggetti videoludici.
Istruzione
Corso di formazione - Monitoraggio e valutazione delle soluzioni di AI e VR adottate dipendenti
MEDIHOSPES
2026-06
Corso di formazione - Benessere Aziendale
MEDIHOSPES
2026-06
Corso di formazione - Introduction to vulnerability
EUAA
2025-12
Corso di formazione - Accoglienza e Vulnerabilità
In Migrazione
2025-06
Laurea triennale - Mediazione Linguistica e Culturale
Università per Stranieri di Siena
Siena2023-12
Laboratorio del corso di laurea - Psicologia dello sviluppo e dell'educazione
Università per Stranieri di Siena
Siena2021-10
Laboratorio del corso di laurea - Didattica della lingua italiana a stranieri
Università per Stranieri di Siena
Siena2021-02
Diploma Liceo Linguistico -
I.I.S. Carlo Levi
Sant'Arcangelo2017-07
Competenze
- Traduzione inglese-italiano: Livello avanzato
- Adattamento linguistico: Livello avanzato
- Localizzazione di testi in lingua italiana: Livello avanzato
- Comunicazione interculturale: Livello avanzato
- Utilizzo del pacchetto Microsoft Office Suite: Livello Intermedio
LINGUE
Italiano
Madrelingua
C2
Inglese
Esperto
C2
Giapponese
Base
A2
Tedesco
Base
A2
Francese
Intermedio
B1
Hobby e interessi
Cultural exchange, Leggere, Musica, Cucinare
Cronologia
Mediatore linguistico e culturale
MEDIHOSPES
2024.11 - 2026.07
Tirocinio curriculare
Idra Editing Srl
2022.04 - 2022.06
Corso di formazione - Monitoraggio e valutazione delle soluzioni di AI e VR adottate dipendenti
MEDIHOSPES
Corso di formazione - Benessere Aziendale
MEDIHOSPES
Corso di formazione - Introduction to vulnerability
EUAA
Corso di formazione - Accoglienza e Vulnerabilità
In Migrazione
Laurea triennale - Mediazione Linguistica e Culturale
Università per Stranieri di Siena
Laboratorio del corso di laurea - Psicologia dello sviluppo e dell'educazione
Università per Stranieri di Siena
Laboratorio del corso di laurea - Didattica della lingua italiana a stranieri
Università per Stranieri di Siena
Diploma Liceo Linguistico -
I.I.S. Carlo Levi