Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic
Gabriele Vigilante

Gabriele Vigilante

Marano di Napoli

Overview

3
3
Languages
2026
2026
years of professional experience

Work History

English Teacher

Ministry of Education (MIM)
Busto Arsizio, Italy
09.2022 - 06.2025

Taught qualification class AB25 (English in middle school and high school) at the "Leonardo Da Vinci" school in Castellanza (VA) and the Adult Education Center CPIA1 Varese during an annual appointment.

  • Managed classroom dynamics effectively, fostering a positive and inclusive learning environment for all students.
  • Planned lessons with dynamic discussions and exercises to promote engagement.
  • Used varied teaching methods to foster and stimulate enthusiasm for learning and maintain motivation.

English Instructor

Gulliver in viaggio APS
Napoli, Italy
03.2017 - 05.2020

Delivered afternoon courses to support school inclusion initiatives.

Ads Quality Rater

Lionbridge
10.2017 - 07.2018

Work-from-home online advertising review for Lionbridge, a company specialising in translation and web marketing. The work was performed entirely in English.

Freelance Translator

Freelance
Napoli, Italy

Translated diverse content from English and Swedish to Italian for RixTrans and Contentor, ensuring accuracy and cultural relevance.

Vice-President and official translator

GoNaples
Napoli, Italy

Vice President of cultural association Go Naples, coordinating activities including the "Gulf of Naples Independent Film Festival," an international event showcasing filmmakers globally. Performed organisational duties alongside film subtitle translation and interpretation.

Education

Master of Arts - Languages

Università degli studi di Napoli l'Orientale
Napoli
01-2021

Certificate in Advanced English - Languages

Cambridge Assessment English
Napoli, Italy
01-2021

Bachelor of Arts - Lenguages

Università degli studi di Napoli l'Orientale
Napoli, Italy
01-2016

Skills

  • Team collaboration
  • Cultural sensitivity
  • Educational technology
  • Content creation
  • Conflict resolution
  • Public speaking
  • Patience and empathy
  • Motivational communication
  • Online learning platforms mastery
  • Creative thinking
  • Time-management
  • Event coordination
  • Project management
  • Client communication
  • Cross-cultural communication
  • Lesson planning
  • Translation accuracy

Languages

Italian
First Language
English
Proficient
C2
Swedish
Upper Intermediate
B2

Timeline

English Teacher

Ministry of Education (MIM)
09.2022 - 06.2025

Ads Quality Rater

Lionbridge
10.2017 - 07.2018

English Instructor

Gulliver in viaggio APS
03.2017 - 05.2020

Freelance Translator

Freelance

Vice-President and official translator

GoNaples

Master of Arts - Languages

Università degli studi di Napoli l'Orientale

Certificate in Advanced English - Languages

Cambridge Assessment English

Bachelor of Arts - Lenguages

Università degli studi di Napoli l'Orientale
Gabriele Vigilante