Profilo professionale
Esperienza lavorativa
Istruzione
Competenze
Languages
Cronologia
Generic
Leonela Di Giglio

Leonela Di Giglio

Pharmacist
Bologna

Profilo professionale

Pharmacy graduate with strong scientific expertise and extensive experience in pharmaceutical formulation, medical communication, and cross-functional collaboration. Highly skilled in problem-solving, working both independently and as part of a team. Bilingual in Italian and Spanish, with excellent intercultural communication abilities. Ambitious and motivated, eager to take on new challenges and contribute to the growth of innovative healthcare and pharmaceutical projects.

Esperienza lavorativa

Marketing Scientific Specialist

Dermosfera srl
San Lazzaro di Savena, BO
2025.01 - ad oggi

Pharmacy Graduate serving as a strategic liaison between the scientific area and key business functions (R&D, Marketing, Regulatory Affairs, Commercial).
Responsible for the validation and dissemination of scientific content supporting the product portfolio.

Key Responsibilities:

  • Drafting and reviewing technical and scientific product documentation (ingredient dossiers, claim substantiation, evidence-based informational materials).
  • Critical analysis of scientific literature and synthesis of data to support product efficacy and safety.
  • Collaboration with R&D to translate technical data into scientifically robust content compliant with current regulations.
  • Support in the development of marketing materials ensuring scientific accuracy and regulatory compliance.
  • Delivery of technical-scientific training to clients and sales force.
  • Ongoing cross-functional collaboration to ensure consistency, accuracy, and up-to-date scientific information.

Farmacista collaboratore

Farmacia San Domenico sas
Bologna, BO
2017.05 - 2024.10
  • Head of the compounding laboratory: preparation of magistral and officinal formulations in compliance with Good Preparation Practices (GPP) and current regulations.
  • Full laboratory management: raw material procurement, quality control, traceability, documentation, and register maintenance.
  • Counter services: dispensing prescription and over-the-counter medicines, providing personalized pharmaceutical counseling and patient guidance.
  • Delivery of primary care services (health screenings, point-of-care testing, basic diagnostic measurements).
  • Operational warehouse management: goods receipt and dispatch, expiry date monitoring, order management, and supplier liaison.
  • Sales and promotion of OTC products, medical devices, and dermocosmetic products.
  • Support in pharmacy organizational management and teamwork collaboration.

On-Call Interpreter and Cultural Mediator

CIES & SYNERGASIA
Bologna, BO
2005.01 - 2019.12

Collaborations with healthcare and institutional bodies – Bologna, Italy

  • Provided interpreting and linguistic-cultural mediation services within healthcare and hospital settings in Bologna.
  • Facilitated effective communication between healthcare professionals and patients, ensuring accurate understanding of diagnoses, medical procedures, and treatment plans.
  • Delivered interpreting support at the Territorial Commission for the Recognition of International Protection in Bologna, assisting asylum seekers during official hearings.
  • Participated as an interpreter in an awake brain surgery procedure, ensuring clear communication and linguistic support in a highly complex clinical setting.
  • Managed emotionally sensitive situations with strict adherence to confidentiality, neutrality, and professional ethics.

Istruzione

Training Course - Clinical Research

Viares Academy
ONLINE
2022-01

Postgraduate Master’s Degree in Pharmaceutical Man - Marketing, Market access and Sales

ISTUM - Istituto di Management
Bologna
2019-07

Master’s Degree in Pharmacy and Industrial Pharmac - PAHRMACY

ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITY OF BOLOGNA
BOLOGNA
2016-10

Competenze

  • Scientific Content Development & Validation
  • Cross-Functional Collaboration (R&D, Regulatory, Marketing, Commercial)
  • Literature Review & Evidence-Based Analysis
  • Regulatory Compliance & Claim Substantiation
  • Compounding & Pharmaceutical Formulation (Galenic Laboratory Management)
  • Medical & Scientific Communication
  • Intercultural Communication & Linguistic Mediation in Healthcare Settings
  • Quality Control & Documentation Management

Languages

Spagnolo
Madrelingua
C2
Italiano
Madrelingua
C2
Inglese
Avanzato
C1
Francese
Base
A2

Cronologia

Marketing Scientific Specialist

Dermosfera srl
2025.01 - ad oggi

Farmacista collaboratore

Farmacia San Domenico sas
2017.05 - 2024.10

On-Call Interpreter and Cultural Mediator

CIES & SYNERGASIA
2005.01 - 2019.12

Training Course - Clinical Research

Viares Academy

Postgraduate Master’s Degree in Pharmaceutical Man - Marketing, Market access and Sales

ISTUM - Istituto di Management

Master’s Degree in Pharmacy and Industrial Pharmac - PAHRMACY

ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITY OF BOLOGNA
Leonela Di Giglio Pharmacist