Matteo Michele CATANIA
Formateur De FLE / Ingénieur Pédagogique
Rome
Profil professionnel
Doctorant en linguistique française, formateur d'examinateurs-correcteurs DELF-DALF, rigoureux et proactif. Spécialisé dans l'animation d'ateliers pratiques ainsi que dans la recherche qualitative et empirique en sociolinguistique du français
Vue d'ensemble
10
10
years of professional experience
1
1
Certification
Expérience
Formateur de professeurs dans l'enseignement secondaire
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
Rome
05.2024 - 01.2026
- Animation d'ateliers pratiques sur la didactique des langues, incluant des jeux de rôle et des simulations.
- Conception de programmes de formation adaptés aux besoins des futurs professeurs de langues étrangères.
Examinateur-correcteur DELF-DALF (A1 à C2)
Institut français - Centre Saint-Louis de France
Rome
05.2024 - 01.2026
- Correction et évaluation des épreuves écrites et orales du DELF-DALF.
Chargé de cours - Cultures francophones, littérature française et philologie romane
Université des Études Internationales de Rome - UNINT
Rome
02.2023 - 01.2026
- L3 - Licence en langues pour l'interprétation et la traduction - 30 heures.
- M2 - Master en interprétation et traduction / Master en didactiques des langues - 18 heures.
- M2 - Master en didactiques des langues - 12 heures.
Formateur d'examinateurs-correcteurs DELF-DALF (A1 à C2)
Institut Français d'Autriche
Vienne
11.2025 - 11.2025
Correction des épreuves orales et écrites dans le respect des normes et critères établis par le FEI. Analyse des descripteurs de performance en accord avec le CECRL pour une évaluation précise des candidats. Décision d'habilitation. Démarches administratives (inscriptions, feuilles d'émargement, attribution de l'habilitation, transmission des résultats).
Assistant de langue française et surveillant DELF-DALF
Alliance Française
Catanzaro
11.2018 - 07.2023
Stage - Enseignement du français langue étrangère
Université de la Calabre (UNICAL)
Rende
01.2018 - 06.2018
Interprète
Promo DEA S.r.l.
Catanzaro
07.2017 - 07.2017
- (anglais<>italien).
Interprète
Promo DEA S.r.l.
Catanzaro
07.2016 - 07.2016
- (français<>italien).
Formation
Doctorat - Sciences du Langage - Linguistique française (Sociolinguistique)
Université des Études Internationales de Rome - UNINT
Rome, Italie 11.2022 -
Master - Langues et la didactique innovante
Université des Études Internationales de Rome - UNINT
Rome, Italie 09.2020 - 07.2022
Diplôme de formation avancée - Didactique du français langue étrangère et seconde - français québécois
Université Laval - ULAVAL
Québec, QC, Canada 07.2021 - 07.2021
Licence - Langues et cultures modernes
Université de la Calabre (UNICAL)
Rende, Italie 11.2017 - 07.2020
Compétences
- Francophonie et variétés du français
- Sociolinguistique française et linguistique variationnelle
- Didactique du français
- Politique(s) linguistique(s) et droit des langues
- Sens de la précision
- Polyvalence professionnelle
- Persévérance dans les tâches
- Proactivité dans la recherche d'erreurs
- Autonomie professionnelle
Langues
Italien
Langue maternelle
Français
Bilingue
Anglais
Courant
Allemand
Intermédiaire
Turc
Débutant
Certificats
- Gestion de projet (Project Management), Google Certificat Professionnel, 2025-en cours
- Habilitation formateur d'examinateurs-correcteurs DELF-DALF, France Éducation Internationale, 2025-07-18
- Habilitation examinateur-correcteur DELF-DALF, France Éducation International, 2023-07-28
Chronologie
Formateur d'examinateurs-correcteurs DELF-DALF (A1 à C2)
Institut Français d'Autriche
11.2025 - 11.2025
Formateur de professeurs dans l'enseignement secondaire
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
05.2024 - 01.2026
Examinateur-correcteur DELF-DALF (A1 à C2)
Institut français - Centre Saint-Louis de France
05.2024 - 01.2026
Chargé de cours - Cultures francophones, littérature française et philologie romane
Université des Études Internationales de Rome - UNINT
02.2023 - 01.2026
Doctorat - Sciences du Langage - Linguistique française (Sociolinguistique)
Université des Études Internationales de Rome - UNINT
11.2022 -
Diplôme de formation avancée - Didactique du français langue étrangère et seconde - français québécois
Université Laval - ULAVAL
07.2021 - 07.2021
Master - Langues et la didactique innovante
Université des Études Internationales de Rome - UNINT
09.2020 - 07.2022
Assistant de langue française et surveillant DELF-DALF
Alliance Française
11.2018 - 07.2023
Stage - Enseignement du français langue étrangère
Université de la Calabre (UNICAL)
01.2018 - 06.2018
Licence - Langues et cultures modernes
Université de la Calabre (UNICAL)
11.2017 - 07.2020
Interprète
Promo DEA S.r.l.
07.2017 - 07.2017
Interprète
Promo DEA S.r.l.
07.2016 - 07.2016