Sara Speroni
Caldine,Fi
Profilo professionale
Specializzata nell'insegnamento di Italiano L2. Grazie alle diverse esperienze è in grado di insegnare la lingua ad alunni di diverse fasce d'età e possiede ottime capacità di pianificare le lezioni in base ai bisogni dei discenti.
Panoramica
17
17
anni di esperienza professionale
1
1
Certificato
Esperienza lavorativa
INSEGNANTE DI ITALIANO L2
Istituto "Il David"
Firenze
2024.04 - 2026.03
- Preparazione e svolgimento di lezioni di italiano L2 (grammatica, conversazione, corsi individuali e intensivi).
INSEGNANTE DI ITALIANO
Istituto comprensivo "E. Balducci"
Fiesole, Firenze
2025.09 - 2025.12
Collaborazione come insegnante esterna per il progetto europeo "A ciascuno il suo"
Ore totali progetto: 60 ore
Preparazione e svolgimento di lezioni di rinforzo di italiano per ragazzi italofoni (BES e ADHD) e aiuto compiti
INSEGNANTE DI ITALIANO L2
Scuola di italiano "Leonardo da Vinci"
Firenze
2025.04 - 2025.08
- Preparazione e svolgimento di lezioni di italiano come L2 (grammatica, conversazione, corsi individuali e intensivi)
INSEGNANTE DI ITALIANO L2
Scuola di italiano "Leonardo da Vinci"
Firenze
2023.06 - 2023.11
Preparazione e svolgimento di lezioni di italiano come L2 (grammatica, conversazione, corsi individuali e intensivi)
TIROCINIO (INSEGNANTE DI ITALIANO L2)
Scuola di italiano "Leonardo da Vinci"
Firenze
2023.01 - 2023.01
- Tirocinio formativo di 100 ore come insegnante di Italiano L2 al fine di sostenere l'esame per la certificazione DITALS
FREELENCE QUALITY CHECKER (QC) E REDATTRICE
RR Donnelley Language Solution A/P
New York
2015.01 - 2020.01
Lavoro da remoto come freelence quality checker (QC) e redattrice
Controllo finale di traduzioni tecniche ed economiche (tedesco/italiano e inglese/italiano)
TIROCINIO (REDATTORE EDITORIALE)
Delrai Edizioni
Abbiategrasso, Mi
2019.05 - 2019.07
Tirocinio formativo come redattore editoriale a conclusione del corso di formazione professionale presso la Scuola di Editoria di Firenze
Mansioni svolte:
- editing e correzione di bozze
- valutazione testi letterari
- impaginazione testi letterari con InDesign
TIROCINIO (REDATTORE EDITORIALE)
Mauro Pagliai Editore
Firenze
2013.02 - 2013.04
Tirocinio formativo obbligatorio per il conseguimento della Laurea Magistrale in TLS
Mansioni svolte:
- Correzione di testi e articoli per la rivista letteraria Caffè Michelangiolo, anno XVI-XVII, n3 settembre-dicembre 2011 - n1gennaio-aprile 2011.
TIROCINIO (INSEGNANTE DI ITALIANO L2)
Scuola di Lingue "Langues Service"
Firenze
2009.04 - 2009.10
Tirocinio formativo obbligatorio per il conseguimento della Laurea Triennale in Studi Interculturali
Mansioni svolte:
- insegnante di Italiano L2 per migranti
Istruzione
CERTIFICAZIONE DITALS I -
Università per Stranieri di Siena
Firenze2023-12
CERTIFICAZIONE 24 CFU -
UNIDA, Università per Stranieri "Dante Alighieri"
Reggio Calabria2022-10
ATTESTATO DI QUALIFICA PROFESSIONALE - REDATTORE EDITORIALE
Scuola di Editoria
Firenze2019-07
ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE -
Agenzia letteraria Herzog
Milano2018-02
LAUREA MAGISTRALE IN TLS - CLASSE LM-37
Università di Pisa
Pisa2016-06
LAUREA TRIENNALE IN STUDI INTERCULTURALI - L-11 LINGUE E CULTURE MODERNE
Università degli Studi di Firenze
Firenze2010-02
DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE - Liceo linguistico
Istituto Magistrale "Antonio Rosmini"
Grosseto2005-06
Competenze
COMPETENZE LINGUISTICHE:
- ITALIANO: lingua madre
- TEDESCO: C1
- INGLESE: C1
COMPETENZE DIGITALI
- Patentino ECDL
- Ottima padronanza del pacchetto Office
- Gestione della posta elettronica
- Social Network
- Google Chrome
COMPETENZE ORGANIZZATIVE & GESTIONALI:
Durante la laurea triennale ha lavorato come babysitter per una famiglia tedesca e mentre frequentava il corso di laurea magistrale ha lavorato come cameriera e barista presso il ristorante "Sasso di Dante" a Firenze Grazie a tali esperienze ha sviluppato eccellenti capacità organizzative e di gestione del tempo, essenziali per bilanciare lavoro e studio Inoltre, ha consolidato competenze gestionali avanzate attraverso le esperienze di docenza, in particolare mediante l'insegnamento destinato ad adulti migranti Quest'attività ha richiesto un'attenta programmazione, una mirata selezione dei contenuti didattici in base agli obiettivi linguistici da raggiungere nonché l'adozione di modalità di erogazione personalizzate in base al livello dei discenti, migliorando ulteriormente le abilità nella gestione e nell'organizzazione di attività complesse
COMPETENZE COMUNICATIVE & INTERPERSONALI:
Riconosciuta capacità di comunicazione ottenuta grazie alle esperienze lavorative, sia in Italia che all'estero, sempre a contatto con il pubblico
Certificazioni
- Patentino da accompagnatrice turistica (tedesco/inglese)
Conseguito:11/03/2015
Pratica SUAP: 143/2015
Cronologia
INSEGNANTE DI ITALIANO
Istituto comprensivo "E. Balducci"
2025.09 - 2025.12
INSEGNANTE DI ITALIANO L2
Scuola di italiano "Leonardo da Vinci"
2025.04 - 2025.08
INSEGNANTE DI ITALIANO L2
Istituto "Il David"
2024.04 - 2026.03
INSEGNANTE DI ITALIANO L2
Scuola di italiano "Leonardo da Vinci"
2023.06 - 2023.11
TIROCINIO (INSEGNANTE DI ITALIANO L2)
Scuola di italiano "Leonardo da Vinci"
2023.01 - 2023.01
TIROCINIO (REDATTORE EDITORIALE)
Delrai Edizioni
2019.05 - 2019.07
FREELENCE QUALITY CHECKER (QC) E REDATTRICE
RR Donnelley Language Solution A/P
2015.01 - 2020.01
TIROCINIO (REDATTORE EDITORIALE)
Mauro Pagliai Editore
2013.02 - 2013.04
TIROCINIO (INSEGNANTE DI ITALIANO L2)
Scuola di Lingue "Langues Service"
2009.04 - 2009.10
CERTIFICAZIONE DITALS I -
Università per Stranieri di Siena
CERTIFICAZIONE 24 CFU -
UNIDA, Università per Stranieri "Dante Alighieri"
ATTESTATO DI QUALIFICA PROFESSIONALE - REDATTORE EDITORIALE
Scuola di Editoria
ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE -
Agenzia letteraria Herzog
LAUREA MAGISTRALE IN TLS - CLASSE LM-37
Università di Pisa
LAUREA TRIENNALE IN STUDI INTERCULTURALI - L-11 LINGUE E CULTURE MODERNE
Università degli Studi di Firenze
DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE - Liceo linguistico
Istituto Magistrale "Antonio Rosmini"