Profilo professionale
Panoramica
Esperienza lavorativa
Istruzione
Competenze
COMPETENZE LINGUISTICHE
COMPETENZE ORGANIZZATIVE
Esperienze professionali
Autorizzazione trattamento dati personali
Cronologia
Generic
Sherin Mohamed Abdelmonem Abdelfattah Amer

Sherin Mohamed Abdelmonem Abdelfattah Amer

LODI

Profilo professionale

Educatrice professionale con solida esperienza nel settore socio-educativo e nella gestione di comunità di accoglienza per minori stranieri non accompagnati (SAI) e nuclei madre-bambino. Laureata in Pedagogia, possiedo elevate competenze nella stesura dei PEI, nella conduzione di équipe multidisciplinari e nel supporto genitoriale in contesti di fragilità. Distinta per spiccate capacità di ascolto attivo, gestione dei conflitti e organizzazione della turnistica residenziale, oltre a un'ottima padronanza della lingua italiana e araba madrelingua, utile anche in ambito di mediazione culturale.

Panoramica

4
4
Languages
24
24
years of professional experience

Esperienza lavorativa

Educatrice di comunità

La Clessidra Società Cooperativa
Lodi, lo
12.2025 - 11.2026

Gestione della turnistica e della vita comunitaria:

Presidio dei turni residenziali (diurni, serali e notturni) garantendo vigilanza H24 e continuità educativa per i nuclei madre-bambino. Gestione del diario di bordo e delle consegne di turno.

• Sviluppo di piani di intervento personalizzati (PEI)
:

Partecipazione alla definizione, redazione e attuazione dei Piani Educativi Individualizzati in linea con le esigenze dell'utenza, con monitoraggio costante degli obiettivi raggiunti.

• Supporto educativo e affiancamento genitoriale:

Accoglienza dell'utenza con tecniche empatiche efficaci, affiancamento nella routine domestica, promozione delle competenze genitoriali e gestione delle situazioni conflittuali.

• Partecipazione alle riunioni di équipe e di supervisione:
Partecipazione attiva e costante agli incontri periodici di équipe multidisciplinare e di supervisione pedagogico-psicologica per individuare strategie condivise.

• Collaborazione con la rete dei servizi territoriali:

Interfaccia e collaborazione con Servizi Sociali, Tutela Minori, ASST, scuole e consultori per un approccio integrato. Stesura di relazioni da inviare agli enti coinvolti.

• Attività di mediazione e tutela:

Attività di supporto e mediazione rivolte ai nuclei familiari, con rigoroso rispetto della deontologia professionale, del segreto d'ufficio e della privacy (GDPR).

Mediatore linguistico

Prefettura di lodi
Lodi, lo
11.2025 - 02.2026


• Servizio di mediazione linguistico-culturale:

Assistenza e facilitazione della comunicazione tra gli utenti stranieri e il personale dello Sportello Unico per l'Immigrazione della Prefettura di Lodi.

• Orientamento ed erogazione informazioni
:

Supporto nell'orientamento agli utenti stranieri sui procedimenti amministrativi, sui requisiti normativi e sui servizi del territorio.

• Facilitazione dei colloqui istituzionali:

Gestione della comunicazione interculturale durante i colloqui ufficiali e gli sportelli d'ascolto, garantendo la corretta comprensione delle procedure e il rispetto della riservatezza.

EDUCATRICE

FAMIGLIA NUOVA SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE O.N.L.U.S.
LODI
04.2025 - 09.2025
  • Educatrice professionale presso gli appartamenti per l'autonomia del progetto SAI per l'accoglienza dei minori stranieri non accompagnati in particolare le principali attività richieste dopo :
  • Accoglienza e integrazione : Fornire un ambiente sicuri e supporto nella gestione quotidiana , favorendo , l'integrazione sociale e culturale dei beneficiari
  • Supporto legale e sanitario : Assistenza nella gestione delle pratiche burocratiche, consulenza legale e supporto sanitario
  • Redazione del piano educativo individualizzato (PEI) : Definizione dei percorsi educativi personalizzati con particolare attenzione ai minori non accompagnati, in collaborazione con i servizi sociali
  • Partecipazione ad équipe multidisciplinari : Collaborazione con psicologi, assistenti sociali e altri professionisti per il monitoraggio dei percorsi di integrazione e crescita dei beneficiari

ADDETTA AL MAGAZZINO (PICKING)

AMAZON ITALIA LOGISTICA SRL
CASTEL S. GIOVANNI
09.2021 - 03.2022
  • Gestione e prelievo degli articoli destinati alla spedizione al cliente
  • Verifica della corrispondenza dei diversi articoli con l'ordine della merce e controllo dello stato degli articoli prima di inviarli
  • Imballaggio merci, etichettatura e disposizione nelle apposite confezioni
  • Registrazione su palmare dei prodotti imballati e pronti per la consegna
  • Consegna del prodotto confezionato nella zona adibita al trasporto
  • Aggiornamento delle giacenze e messa in ordine il magazzino

INSEGNANTE DI SCUOLA DELL'INFANZIA

SCUOLA PRIVATA, MAADI (EGITTO)
CAIRO
09.2007 - 06.2009
  • Insegnamento delle lingue: arabo e inglese a bambini di età compresa tra i 3 e i 5 anni
  • Progettazione di attività ludiche
  • Sorveglianza
  • Somministrazione della merenda/pasti
  • Organizzazione e progettazione di uscite didattiche
  • Correzione compiti

INSEGNANTE DI SCUOLA DELL'INFANZIA (TIROCINIO)

SCUOLA PRIVATA, MAADI (EGITTO)
CAIRO
01.2003 - 01.2005
  • Insegnamento delle lingue: arabo e inglese a bambini di età compresa tra i 3 e i 5 anni
  • Progettazione di attività ludiche
  • Organizzazione e progettazione di uscite didattiche

Istruzione

DIPLOMA DI LAUREA - pedagogia

Università di Helwan
Cairo
01-2005

ATTESTATO DI COMPETENZE - OPERATORE SOCIO EDUCATIVO SERVIZI PRIMA INFANZIA

DB Skill Improvement srl
Milano
07-2024

ATTESTATO DI PRIMO SOCCORSO - undefined

DB Skill Improvement srl
Milano
07-2024

ATTESTATO DI HACCP - undefined

DB Skill Improvement srl
Milano
07-2024

ATTESTATO DI CORSO EXCEL AVANZATO - undefined

CESVIP
Lodi
07-2025

Corso di emergenza Antincendio - Sicurezza sul lavoro

Unione Artigiani e Imprese Lodi
Lodi
01-2026

Attestato di corso formazioni - Sicurezza sul lavoro

Gruppo Sfera S.r.l
Barzanò
02-2026

Competenze


    Competenze relazionali ed empatiche:

    Ottima capacità di ascolto attivo, gestione della comunicazione interpersonale e mediazione culturale con nuclei familiari in situazioni di fragilità

    Lavoro in équipe e coordinamento:

    Attitudine al lavoro di squadra multidisciplinare, condivisione delle strategie educative e stesura di verbali e report

    Gestione dei conflitti e problem solving:

    Capacità di affrontare e gestire situazioni conflittuali o di emergenza con calma, flessibilità e adattabilità

    Organizzazione e gestione del tempo:

    Precisione nella gestione della turnistica residenziale, puntualità e rispetto delle consegne di lavoro

    Competenze informatiche:

    Gestione autonoma della posta e-mail, utilizzo dei browser web, sistema operativo Windows e pacchetto Microsoft Office (Word, Excel avanzato)

COMPETENZE LINGUISTICHE

Lingua madre: ARABO
ITALIANO B2
INGLESE B2
Livelli: A1 e A2: Livello elementare B1 e B2: Livello intermedio C1 e C2: Livello avanzato

COMPETENZE ORGANIZZATIVE

Precisa e puntuale, possiedo buone doti organizzative. Tengo al rispetto dei tempi concordati relativamente alle attività assegnate. Autorizzo il trattamento dei miei dati personali presenti nel CV ai sensi dell'art. 13 d. lgs. 30 giugno 2003 n. 196 - “Codice in materia di protezione dei dati personali” e dell’art. 13 GDPR 679/16 - “Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali”. LODI , 31/10/2025

Esperienze professionali

2 anni,1 anno e 9 mesi,6 mesi,5 mesi,3 mesi,11 mesi

Autorizzazione trattamento dati personali

Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel mio CV ex art. 13 del decreto legislativo 196/2003 e art. 13 del regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei singoli cittadini in merito al trattamento dei dati personali

Cronologia

Educatrice di comunità

La Clessidra Società Cooperativa
12.2025 - 11.2026

Mediatore linguistico

Prefettura di lodi
11.2025 - 02.2026

EDUCATRICE

FAMIGLIA NUOVA SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE O.N.L.U.S.
04.2025 - 09.2025

ADDETTA AL MAGAZZINO (PICKING)

AMAZON ITALIA LOGISTICA SRL
09.2021 - 03.2022

INSEGNANTE DI SCUOLA DELL'INFANZIA

SCUOLA PRIVATA, MAADI (EGITTO)
09.2007 - 06.2009

INSEGNANTE DI SCUOLA DELL'INFANZIA (TIROCINIO)

SCUOLA PRIVATA, MAADI (EGITTO)
01.2003 - 01.2005

ATTESTATO DI CORSO EXCEL AVANZATO - undefined

CESVIP

ATTESTATO DI HACCP - undefined

DB Skill Improvement srl

ATTESTATO DI PRIMO SOCCORSO - undefined

DB Skill Improvement srl

ATTESTATO DI COMPETENZE - OPERATORE SOCIO EDUCATIVO SERVIZI PRIMA INFANZIA

DB Skill Improvement srl

DIPLOMA DI LAUREA - pedagogia

Università di Helwan

Corso di emergenza Antincendio - Sicurezza sul lavoro

Unione Artigiani e Imprese Lodi

Attestato di corso formazioni - Sicurezza sul lavoro

Gruppo Sfera S.r.l
Sherin Mohamed Abdelmonem Abdelfattah Amer