Silvia Di Vita
Faenza,Ravenna
Profilo professionale
Laureanda in Lingue e Letterature Straniere con un profilo spiccatamente internazionale e una padronanza fluente di inglese, francese e spagnolo. Specializzata in comunicazione interculturale, unisco solide basi umanistiche a una forte propensione per il problem solving in contesti globali. Determinata e adattabile, aspiro a intraprendere un percorso professionale nel settore delle relazioni internazionali o del business development, dove poter facilitare lo scambio culturale e commerciale tra mercati diversi."
Panoramica
8
8
years of professional experience
Esperienza lavorativa
Impiegato d'ufficio
BI Solution (La Bottega Informatica)
Lugo, Ravenna
2025.07 - 2025.12
- Assistenza ai contribuenti nella comprensione degli obblighi tributari e nella risoluzione di eventuali contestazioni.
- Collaborazione con i colleghi nell'esecuzione delle attività assegnate.
- Gestione delle attività assegnate in piena autonomia grazie alle competenze maturate.
Ripetizioni e aiuto compiti
2022.01 - 2026.02
- Preparazione di materiali didattici personalizzati per studenti con difficoltà di apprendimento, facilitando la comprensione.
- Spiegazione dei contenuti delle lezioni e dei compiti da svolgere.
Traduttore
Studio Legale Avvocato Stefania Venturini
2021.01 - 2024.01
- Prestazioni occasionali di traduzione di pratiche legali e documentazione giuridica, garantendo precisione e aderenza alle normative specifiche.
- Gestione delle comunicazioni con uffici esteri, facilitando la cooperazione internazionale e supporto nella preparazione di contratti e documenti ufficiali, contribuendo alla corretta gestione dei processi legali.
Apprendistato
PONZI Ingressi Infissi
Bagnara di Romagna, RA
2019.07
- Lavoro di traduzione e impostazione di documenti e cataloghi office
- Revisione di traduzioni effettuate da terzi, assicurando l'aderenza al testo originale e la fluidità del testo finale.
- Revisione e adattamento del testo alla cultura della lingua di destinazione.
Commessa addetta alle vendite
Negozio Isis Rue Halévy
Nice
2018.05 - 2018.05
- Alternanza scuola-lavoro
- Gestione del punto vendita, inclusa l'apertura e chiusura, mantenimento degli standard di presentazione merceologica.
- Accoglienza dei clienti, presentazione dei prodotti e assistenza nella scelta.
Istruzione
Laurea Triennale in Lingue e Letterature Straniere - Lingue e Letterature Straniere
UNIVERSITÀ
Bologna02.2026
Diploma - Liceo linguistico Alessandro da Imola
SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO
01.2021
Competenze
- Pacchetto Office
- Social Network
- Editing foto e Video Base
- Uso dei principali strumenti informatici
- Strategie relazionali
- Doti di coordinamento e programmazione
Lingue
INGLESE C1
SPAGNOLO C1
FRANCESE B2
Hobby e interessi
- Arti Performative (Canto e Danza)
- Viaggi e Scambio Culturale
- Attività Fisica:
ESPERIENZE ALL’ESTERO
- ERASMUS Madrid (Spagna) 1/9/2024-1/2/2025
- Università Complutense
Cronologia
Impiegato d'ufficio
BI Solution (La Bottega Informatica)
2025.07 - 2025.12
Ripetizioni e aiuto compiti
2022.01 - 2026.02
Traduttore
Studio Legale Avvocato Stefania Venturini
2021.01 - 2024.01
Apprendistato
PONZI Ingressi Infissi
2019.07
Commessa addetta alle vendite
Negozio Isis Rue Halévy
2018.05 - 2018.05
Laurea Triennale in Lingue e Letterature Straniere - Lingue e Letterature Straniere
UNIVERSITÀ
Diploma - Liceo linguistico Alessandro da Imola
SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO