Toka Abdelazim

· Translated professional tasks, documents, and learning materials for corporate clients from Italian to English and vice versa, ensuring accuracy and clarity.

Planned and delivered personalized Business English lessons tailored to Italian corporate students of all levels.

· Designed teaching materials, activities, and assessments to develop speaking, listening, reading, and writing skills.

· Monitored student progress, provided feedback, and adapted teaching methods to support different learning styles.

· Created a supportive classroom environment that encouraged communication, confidence, and active participation.

· Collaborated with colleagues to maintain curriculum standards and improve learning outcomes.

•Delivering the course material in lectures coordinated by the course
supervisor
•Holding workshops for students and teach them presentation skills.
•Supervising and proctoring exams
•Holding weekly office hours
•Marking and second marking exams.
•Delivering online revisions before final exams.
•Uploading course materials and grades to e-learning portals/
website.
•Attend professional meetings, conferences, and workshops to
maintain and improve professional competence.
•Attend staff meetings and serve on committees, as required.
•Prepare students for further education by encouraging them to
explore learning opportunities and to persevere with challenging
tasks.

• Worked in the production of audio-visual content with celebrities as an assistant director and behind the scenes, which was posted on social media platforms.
• Writing articles on a weekly basis, ranging from daily news to articles about arts and entertainment.
• Editing and proofreading the articles on a daily basis, planning the weekly schedule of the writers with the sections they will write about, and plan the weekly theme they will follow.
• Video editing and translating videos for social media content

• Responsible for collecting articles from various global newspaper platforms in the UK, US, and Italy in order to translate them in Arabic from English and Italian on a daily basis.
• Translate video scripts from different channels in to be used in the articles published by the newspaper.
• Optimize and review translated content before publishing.