Andrea Zöschg

Traduzioni in tedesco, italiano, inglese

Collaborazione in ambito giuridico e sanitario

Insegnamento di tedesco

Attività amministrativa

• Esecuzione rapida e precisa delle attività assegnate.
• Gestione delle attività assegnate in piena autonomia grazie alle competenze maturate.
• Svolgimento delle attività prestando cura ai dettagli e garantendo precisione nell'esecuzione.
• Pianificazione delle attività lavorative nel rispetto delle tempistiche richieste.
• Ricerca della soddisfazione del cliente attraverso un elevato livello di attenzione al servizio.

• Applicazione del Testo Unico 81/2008
• Raccolta e diffusione efficace di informazioni e formazione
• Conduzione di consultazioni preventive
• Assunzione di un ruolo attivo nelle riunioni e nelle fasi della prevenzione
• Proposta e sviluppo di iniziative relative alle attività di prevenzione
• Partecipazione all'elaborazione della linea guida per la prevenzione della violenza contro gli operatori sanitari
• Collaborazione al progetto sullo stress lavoro correlato

• Su nomina del giudice: consulente in ambito sanitario, il cui compito non è solo redigere una relazione, ma fornire al giudice quante più informazioni utili possibili sui dati tecnici senza esprimere giudizi
• Realizzazione di consulenze tecniche di parte (CTP) e d'ufficio (CTU) nel contesto di procedimenti giudiziari.

• Elaborazione di statistiche dettagliate relative al COVID
• Realizzazione di traduzioni aziendali (tedesco/italiano)
• Esecuzione del controllo delle cartelle cliniche (DRG) dopo la dimissione dei pazienti
• Collaborazione attiva con le referenti di qualità
• Svolgimento di un'occupazione secondaria presso la ditta STS-Security

• Elaborazione di progetti e strumenti di qualità
• Collaborazione alla stesura e all'implementazione di linee guida (cadute, contenzione meccanica, CVP, prevenzione di infortuni sul lavoro e di malattie professionali)
• Gestione di attività di risk management
• Implementazione del protocollo tecnico-assistenziale per le dimissioni del paziente (ospedale - domicilio)
• Partecipazione al gruppo di lavoro comprensoriale EBN (evidence based nursing)
• Conduzione di gruppi di lavoro interdisciplinari/interprofessionali
• Esecuzione di colloqui d'inserimento per i nuovi collaboratori
• Realizzazione di traduzioni professionali a livello comprensoriale e aziendale
• Collaborazione con le professioni socio-sanitarie nei reparti e nei servizi
• Membro fisso delle commissioni per la selezione di nuovi collaboratori non medici
• Partecipazione attiva al gruppo di lavoro 'violenza contro le donne' nel Comune di Merano
• Insegnamento presso la scuola OSS (assistenza infermieristica generica e aspetti legali)
• Formazione presso l'ordine professionale degli infermieri riguardo gli aspetti legali in ambito sanitario non medico (in tedesco e italiano)

• Coordinamento, management e gestione delle risorse umane (infermieri, assistenti sanitari, ostetriche, infermieri pediatrici)
• Collaborazione con i medici di famiglia
• Gestione delle risorse tecnologiche ed informatiche
• Esecuzione di analisi organizzative
• Negoziazione di obiettivi con preposti e discenti
• Motivazione dei collaboratori
• Gestitone di situazioni di conflitto
• Partecipazione a diversi gruppi di lavoro
• Collaborazione con i politici a livello locale

• L'assistente sanitaria è un operatore laureato, addetto alla prevenzione, promozione ed educazione alla salute. Le attività che svolge sono rivolte alla persona, alla famiglia e alla collettività.
• Nello specifico:
• Individuazione dei bisogni di salute sulla base dei dati epidemiologici e sociali
• Priorizzazione degli interventi di prevenzione ed educazione alla salute: scuole materne (carie profilassi), scuole elementari (sana alimentazione), scuole medie (educazione sessuale)
• Promozione all'adesione alle vaccinazioni ed eseguito in collaborazione con l'igienista distrettuale
• Consulenza nell'ambito materno - infantile
• Collaborazione con medici specialistici (pediatra, ginecologo)
• Realizzazione di attività di prevenzione primaria, secondaria e terziaria ed educazione alla salute, target: popolazione intera

• Infermiera nel reparto di Medicina interna presso l'ospedale di Bolzano