Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Affiliations
Certification
LINGUE
Timeline
Publications
Training
Awards
Generic
Elvira Vigliano

Elvira Vigliano

Caserta

Summary

Professionista con consolidata esperienza nella gestione di progetti complessi e nel coordinamento di attività educative e formative. Competente in pianificazione strategica, organizzazione delle risorse e problem solving. Forte orientamento alla collaborazione, alla creazione di percorsi inclusivi e alla comunicazione efficace.

Overview

11
11
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

BR-INGMEAPP SRL – Scuola Paritaria Bilingue

Docente
09.2024 - Current
  • Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
  • Worked effectively in fast-paced environments.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
  • Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.

COMMERCIALE ESTERO IMP/EXP

FREEWAY SHIPPING
03.2023 - 01.2024
  • Attività di ricerca e di sviluppo di nuovi mercati
  • Gestione commerciale, normativa e amministrativo delle transazioni internazionali
  • Gestione contatti con i clienti e con i partner internazionali e doganali

DOCENTE

E.C.S. EUROPE
01.2022 - 07.2022
  • Tutor, valutazione studenti, preparazione test e verifica conoscenze
  • Docente formatore in : Amministrazione e contabilità, recupero anni scolastici, ambito linguistico - letterario,ambito psico - sociologico
  • Gestione Centro esami, gestione comunicazione tra enti di formazione e studenti

GIORNALISTA TELEVISIVA/ARTICOLISTA

TELEPRIMA CNL 91
01.2021 - 03.2021
  • Selezione notizie, raccolta informazioni e verifica delle fonti
  • Redazione articoli, inchieste e reportage, interviste (ambito sanitario e politico)
  • Pubblicazione articoli e contenuti in cartaceo (giornali)
  • In digitale (siti web, blog e social media) anche in lingua
  • Realizzazione servizi giornalistici per emittenti televisive

TRADUTTORE/ASS. PROJECT MANAGER

LANGUAGE ISLAND
08.2020
  • Traduzione testi dalla lingua di origine a quella di destinazione, conservando significato, tono, riferimenti culturali e sfumature di senso
  • Editing e rielaborazione redazionale dei testi tradotti, in base alle esigenze editoriali (impaginazione, stile, font)
  • Pianificazione, implementazione e gestione progetti
  • Gestione comunicazioni verso il team, verso gli stakeholders e verso soggetti terzi (clienti, fornitori)
  • Conseguire gli obiettivi e consegnare i deliverables in tempo ed entro i limiti di budget
  • Misurare le prestazioni del progetto utilizzando sistemi, indicatori, strumenti e tecniche appropriati

DOCENTE INGLESE

AERONAUTICA MILITARE
01.2020 - 02.2020
  • Tutor, valutazione studenti, preparazione test e verifica conoscenze
  • Docente formatore di lingua inglese
  • Stesura report andamento studenti

IMPIEGATA AMMINISTRATIVA/RECEPTIONIST

SOC. COOP. I FUORICLASSE
06.2019 - 12.2019
  • Pianificazione dell’attività contabile
  • Registrazione contabile (partita doppia)gestione pagamenti
  • Pianificazione terapie ABA e supervisioni
  • Gestione contatti con enti esterni e terapisti
  • Redazione ordini di acquisto prodotti/servizi
  • Assistere i piccoli nello sviluppo di sempre migliori capacità di relazione capacità di relazione

COMMERCIALE ESTERO

LU.CI.DO IMP/EXP SRL
11.2017 - 01.2018
  • Attività di ricerca e di sviluppo di nuovi mercati
  • Gestione commerciale, normativa e amministrativo delle transazioni internazionali
  • Ricerca clienti potenziali attraverso contatti diretti, visite a manifestazioni fieristiche, contatti con associazioni estere e con associazioni di categoria
  • Gestione contatti con i clienti e con i partner internazionali e istituti di credito

IMPIEGATA AMMINISTRATIVA

BUSINESS&IMPROVEMENT S.R.L.
07.2016 - 12.2017
  • Archiviazione di pratiche, documenti, contratti (cartacea e digitale)
  • Organizzazione indipendente delle attività di segreteria ordinaria
  • Redigere l’ordine di acquisto del prodotto/servizio
  • Gestione Gare telematiche, E-Protocol, Business letter, Supplier’s contact

RAPPRESENTANTE DEGLI AFFARI ESTERI E RECRUITER

BEIJING CENTRE OF ART AND FOREIGN LANGUAGES, CHINA
01.2017 - 06.2017
  • Identificazione dei profili professionali ricercati sulla base delle esigenze aziendali
  • Stesura e pubblicazione di annunci di lavoro
  • Sviluppo della strategia di reclutamento e di talent acquisition
  • Attività amministrativa: raccolta documenti e gestione delle pratiche di assunzione
  • Gestione contatti con i clienti e con i partner internazionali e istituti di formazione

DOCENTE INGLESE

RISCHOOL, NIZHNEKAMSK
01.2017 - 04.2017
  • Tutor, valutazione studenti, preparazione test e verifica conoscenze
  • Docente formatore di lingua inglese
  • Stesura report andamento studenti e presenze

SOCIAL MEDIA MANAGER

SCOOP FOUNDATION
08.2016 - 10.2016
  • Pianificazione dell’attività per stimolare l’interesse per le questioni internazionali
  • Creazione contenuti (testo e grafica)
  • Definizione del target del cliente e definire gli obiettivi a medio e lungo termine

ERASMUS PROJECTS KA1

SALTO YOUTH / YOUNG EFFECT ASSOCIATION
11.2015 - 07.2016
  • Attuazione e preparazione progetti di cooperazione internazionale in ambito educativo
  • Pianificazione, implementazione e gestione progetti
  • Gestione comunicazioni verso il team, verso gli stakeholders e verso soggetti terzi (clienti, fornitori)
  • Conseguire gli obiettivi e consegnare i deliverables in tempo ed entro i limiti di budget
  • Misurare le prestazioni del progetto utilizzando sistemi, indicatori, strumenti e tecniche appropriati

ASSISTENTE LINGUISTICO E INSEGNANTE INGLESE COMMERCIALE

JUS CENTER
02.2015 - 07.2015
  • Tutor, valutazione studenti, preparazione test e verifica conoscenze
  • Docente formatore in ambito linguistico e commerciale
  • Gestione Centro esami, gestione comunicazione tra enti di formazione e studenti

Education

ABILITAZIONE ANGLIA E ESB

MASTER - TRADUZIONE ASSEVERATA

Università Degli Studi Di Pescara
Pescara, Italy
07.2024

No Degree - DIDATTICA COMPETENZE E PROGETTAZIONE DI UN’UDA (CON LE APP)

Paleos SRL
Firenze
06.2024

No Degree - CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING (CLIL)

Traning Together
Salerno, Italy
06.2024

No Degree - ASSISTENTE AMMINISTRATIVO

BeCurious
05.2024

TIROCINIO

URAL FEDERAL UNIVERSITY
07.2021

CONSEGUIMENTO DEL PATENTINO DI GIORNALISTA PUBBLICISTA

ORDINE DEI GIORNALISTI REGIONE CAMPANIA
12.2019

CORSO TRADOS - ISCRIZIONE A.T.I. INTERPRETI E TRADUTTORI

SSIT PESCARA
11.2019

MASTER - RUSSO COMMERCIALE

SSIT PESCARA
11.2019

CORSO IN MEDIAZIONE INTERCULTURALE con ABILITAZIONE

ICOTEA
07.2016

CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - LETTERATURE COMPARATE

Università degli Studi Di Napoli, “L’Orientale”
05.2016

LAUREA TRIENNALE - LINGUE E LETTERATURE STRANIERE

Università di Fisciano
02.2012

DIPLOMA SCUOLA SUPERIORE - undefined

Liceo linguistico “A. Manzoni”
07.2011

MBA - Consulente Di Relazioni Internazionali

Salerno Formazione Business School
Salerno, Italy
01-2025

No Degree - Certificazione DITALS

Università Ca’ Foscari
Venezia
07-2025

Skills

  • Buone capacità di socializzazione e adattamento
  • Propensione alle pubbliche relazioni e al lavoro di gruppo
  • Problem solving
  • Competenze tecniche nel settore specifico
  • Iniziativa
  • Affidabilità
  • Flessibilità
  • Forte ambizione
  • Capacità di lavorare sotto pressione
  • Project management

Affiliations

AIESEC, YOUNG EFFECT ASSOCIATION

Certification

  • PEKIT
  • LIM
  • TABLET
  • CODING

LINGUE

Italiano: madrelingua
Spagnolo: CE
Inglese: C2
Russo: B2-C1
Tedesco: B1
Turco: A2
Francese: C2

Timeline

BR-INGMEAPP SRL – Scuola Paritaria Bilingue

Docente
09.2024 - Current

COMMERCIALE ESTERO IMP/EXP

FREEWAY SHIPPING
03.2023 - 01.2024

DOCENTE

E.C.S. EUROPE
01.2022 - 07.2022

GIORNALISTA TELEVISIVA/ARTICOLISTA

TELEPRIMA CNL 91
01.2021 - 03.2021

TRADUTTORE/ASS. PROJECT MANAGER

LANGUAGE ISLAND
08.2020

DOCENTE INGLESE

AERONAUTICA MILITARE
01.2020 - 02.2020

IMPIEGATA AMMINISTRATIVA/RECEPTIONIST

SOC. COOP. I FUORICLASSE
06.2019 - 12.2019

COMMERCIALE ESTERO

LU.CI.DO IMP/EXP SRL
11.2017 - 01.2018

RAPPRESENTANTE DEGLI AFFARI ESTERI E RECRUITER

BEIJING CENTRE OF ART AND FOREIGN LANGUAGES, CHINA
01.2017 - 06.2017

DOCENTE INGLESE

RISCHOOL, NIZHNEKAMSK
01.2017 - 04.2017

SOCIAL MEDIA MANAGER

SCOOP FOUNDATION
08.2016 - 10.2016

IMPIEGATA AMMINISTRATIVA

BUSINESS&IMPROVEMENT S.R.L.
07.2016 - 12.2017

ERASMUS PROJECTS KA1

SALTO YOUTH / YOUNG EFFECT ASSOCIATION
11.2015 - 07.2016

ASSISTENTE LINGUISTICO E INSEGNANTE INGLESE COMMERCIALE

JUS CENTER
02.2015 - 07.2015

TIROCINIO

URAL FEDERAL UNIVERSITY

CONSEGUIMENTO DEL PATENTINO DI GIORNALISTA PUBBLICISTA

ORDINE DEI GIORNALISTI REGIONE CAMPANIA

CORSO TRADOS - ISCRIZIONE A.T.I. INTERPRETI E TRADUTTORI

SSIT PESCARA

MASTER - RUSSO COMMERCIALE

SSIT PESCARA

CORSO IN MEDIAZIONE INTERCULTURALE con ABILITAZIONE

ICOTEA

CORSO DI LAUREA MAGISTRALE - LETTERATURE COMPARATE

Università degli Studi Di Napoli, “L’Orientale”

LAUREA TRIENNALE - LINGUE E LETTERATURE STRANIERE

Università di Fisciano

DIPLOMA SCUOLA SUPERIORE - undefined

Liceo linguistico “A. Manzoni”

ABILITAZIONE ANGLIA E ESB

MASTER - TRADUZIONE ASSEVERATA

Università Degli Studi Di Pescara

No Degree - DIDATTICA COMPETENZE E PROGETTAZIONE DI UN’UDA (CON LE APP)

Paleos SRL

No Degree - CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING (CLIL)

Traning Together

No Degree - ASSISTENTE AMMINISTRATIVO

BeCurious

MBA - Consulente Di Relazioni Internazionali

Salerno Formazione Business School

No Degree - Certificazione DITALS

Università Ca’ Foscari

Publications

  • The Forgotten – A Glimpse of Humanity. Prospero Editore (ISBN/EAN 9788898419777)
  • Vigliano, E. (2017, October 24). “Conflict prevention in the Mediterranean region” - Mediterranean Affairs

Training

Web Marketing – Alessandro Mazzù

Awards

Pace-building in Marocco, per lo sviluppo e il miglioramento della situazione delle popolazioni locali
Elvira Vigliano