Profilo professionale
Panoramica
Esperienza lavorativa
Istruzione
Competenze
Certificazioni
Custom
Autorizzazione trattamento dati personali
Costume
Lingue
Cronologia
Generic

Lorenzo Prudenzano

Sava,TARANTO

Profilo professionale

Sono laureato in Relazioni Internazionali ma continuo a studiare le lingue straniere per arricchire il proprio bagaglio culturale. Desidero iniziare a confrontarmi con il mondo del lavoro, per mettere in pratica le competenze fino ad ora maturate. Mi reputo una persona flessibile e disponibile, con piena coscienza di quale sarà il mio ruolo durante i primi anni di carriera, dove sono pienamente disponibile ad apprendere e mettermi a disposizione della realtà che mi darà l'occasione di fare esperienza. Grazie alle esperienze extracurricolari, ho sviluppato una forte predisposizione alla collaborazione, comprendendo l'importanza dei ruoli e della comunicazione.

Panoramica

3
3
years of professional experience
1
1
Certification

Esperienza lavorativa

Insegnante di lingua russa

Pickwick Centro Linguistico
Manduria, Taranto
2024.08
  • Strutturazione di test preliminari di accertamento linguistico per analizzare il livello di competenza di partenza degli allievi e programmare le attività sulla base di bisogni e capacità emerse.
  • Organizzazione di laboratori linguistici e culturali per promuovere l'immersione nella lingua e cultura russa.
  • Progettazione di percorsi di apprendimento personalizzati scegliendo la metodologia più adatta a soddisfare i bisogni specifici dell'allievo, incoraggiandone l'apprendimento costante e le abilità creative.
  • Conduzione di esercitazioni orali per verificare le capacità di lettura ed espressione orale.
  • Proposta di esercizi fonetici necessari alla corretta pronuncia della lingua insegnata.
  • Somministrazione di prove e test di valutazione per verificare le conoscenze degli allievi ed esaminare l'efficacia delle modalità di insegnamento proposte a garanzia di un servizio efficace e di qualità.
  • Sviluppo di materiali didattici innovativi specifici per l'apprendimento del russo, adattati a diversi livelli.
  • Conduzione di esercitazioni di gruppo sia scritte sia orali, atte a facilitare l'apprendimento della lingua.
  • Traduzione di testi dall'italiano al russo e viceversa per materiali didattici e comunicativi.
  • Adeguamento del metodo didattico in base alle caratteristiche e alla preparazione degli allievi.
  • Proposta di approfondimenti per arricchire l'esperienza di apprendimento degli studenti.
  • Preparazione di test e svolgimento di interrogazioni orali per valutare la preparazione degli studenti.
  • Preparazione delle lezioni e predisposizione di materiali didattici integrativi per gli studenti.
  • Svolgimento di lezioni a distanza tramite l'ausilio degli strumenti informatici e multimediali, stimolando la partecipazione attiva degli studenti mediante la sperimentazione di nuove metodologie didattiche.
  • Preparazione di lezioni teoriche, esercitazioni e attività di comprensione e simulazioni in lingua straniera per stimolare l'apprendimento e far emergere le potenzialità di ciascun allievo.
  • Implementazione di strategie per favorire l'immersione linguistica durante le ore di lezione.
  • Definizione di modalità operative finalizzate al raggiungimento degli obiettivi assegnati.
  • Mantenimento dell'ordine e della pulizia della postazione di lavoro.
  • Cambio di sede e mansione quando richiesto per esigenze lavorative.
  • Gestione del carico di lavoro affidato mantenendo calma e equilibrio.

Traduttore russo

Lavoro Privato
Smart working
2026.01 - 2026.02
  • Interpretariato simultaneo in conferenze internazionali, offrendo traduzione in tempo reale tra russo e italiano.
  • Salvaguardia dei riferimenti stilistici e culturali presenti nella lingua di origine.
  • Proposta di servizi aggiuntivi di interpretariato simultaneo o consecutivo.
  • Individuazione delle formule più adeguate a rendere espressioni idiomatiche e proverbi.
  • Inserimento di note a piè di pagina per spiegare concetti non traducibili.
  • Correzione di traduzioni per garantire l'accuratezza e la fedeltà al testo originale.
  • Interpretazione simultanea durante le conferenze per permettere il dialogo fra partecipanti di diversa provenienza.

Volontario servizio civile universale

Talenti Music Academy
Sava, Puglia
2025.05
  • Gestione e coordinamento di progetti di volontariato, incluse pianificazione, esecuzione e valutazione degli impatti.
  • Svolgimento delle mansioni previste dal progetto, garantendo la comprensione e la realizzazione degli obiettivi fissati.
  • Partecipazione alle attività formative promosse e organizzate dall'ente.
  • Partecipazione alle attività di sostegno in ambito sociale e/o culturale previste dal progetto.
  • Collaborazione all'organizzazione e alla realizzazione di incontri, laboratori ed eventi programmati.
  • Accoglienza del pubblico negli orari di apertura e collaborazione alla gestione dei servizi dell'infopoint.
  • Svolgimento del servizio in conformità ai protocolli e alle procedure previste dall'ente.
  • Assistenza alla realizzazione di attività di ufficio, alla gestione del centralino e al riordino delle aree di lavoro.
  • Creazione, stampa e distribuzione di poster, volantini e materiale di supporto alle iniziative.
  • Partecipazione a iniziative e azioni per promuovere la cultura della non violenza e la tutela dei diritti umani.
  • Supporto a persone fragili o svantaggiate tramite azioni di sostegno e volontariato.
  • Svolgimento delle attività sociali o culturali di sostegno previste dal progetto di competenza.
  • Promozione del benessere dei cittadini attraverso iniziative di sensibilizzazione.
  • Assistenza a individui e nuclei famigliari in condizioni di fragilità, favorendone il reinserimento sociale.
  • Supporto alle attività amministrative richieste dai progetti e all'archiviazione cartacea e digitale della documentazione.
  • Uso di gestionali, database e altri strumenti informatici per la gestione dei progetti.
  • Controllo del rispetto di norme e procedure di sicurezza all'interno delle aree di competenza.
  • Monitoraggio del corretto funzionamento dei dispositivi di sicurezza all'interno delle aree assegnate.
  • Monitoraggio degli accessi alle aree riservate controllando credenziali e autorizzazioni.
  • Comunicazione costante con i colleghi a garanzia del completo presidio delle aree coperte.

Aiuto cuoco e lavapiatti

Deja Vu Lounge Bar
Sava, Taranto
2024.06 - 2025.06

Lavaggio di pentole, padelle e vassoi a mano e in lavastoviglie industriali.

  • Pulizia e manutenzione delle attrezzature e strumentazioni di cucina.
  • Definizione dei criteri di porzionamento e cura della presentazione dei piatti.
  • Cottura degli alimenti in base alle preparazioni previste dal menu.
  • Rispetto delle norme igieniche e delle pratiche di sicurezza alimentare.
  • Rispetto delle tempistiche di servizio previste assicurando la soddisfazione della clientela.
  • Preparazione della linea di ingredienti necessari per le ricette.
  • Cura della propria area di lavoro, lasciandola pulita e in ordine al termine della giornata lavorativa.
  • Collaborazione con professionisti di settori differenti nel completamente delle attività assegnate.
  • Gestione di eventuali problematiche nell'attività lavorativa con tranquillità e ottima gestione dello stress.
  • Supporto ai colleghi di altre funzioni in caso di picchi di lavoro e necessità aziendali.
  • Cura del mantenimento di un clima collaborativo e sereno sul luogo di lavoro, risolvendo ed anticipando eventuali problematiche.
  • Eliminazione di incrostazioni e macchie dalle stoviglie verificando che non abbiano crepe o sbeccature.
  • Taglio e preparazione delle verdure fresche in base alle indicazioni ricevute.
  • Lavaggio di piatti, pentole e utensili utilizzati durante il servizio, assicurando ordine e pulizia.
  • Pulizia degli strumenti di cucina, quali affettatrici, impastatrici e mixer.
  • Scarico delle lavastoviglie eliminando eventuali macchie o residui da piatti, posate e bicchieri.
  • Lavaggio a mano o in lavastoviglie di piatti, bicchieri, posate e altre stoviglie.
  • Preparazione della linea in base alle indicazioni ricevute dallo chef.

Customer service representative

"Praticamente" scuola di lingue
Almaty, Almaty
2023.07 - 2023.10
  • Descrizione della società: Scuola di lingue situata ad Almaty, Kazakhstan.
  • Gestione delle relazioni con i clienti, risolvendo eventuali problemi e assicurandone la soddisfazione.
  • Rispetto delle regole aziendali e delle mansioni assegnate, accogliendo eventuali suggerimenti dai responsabili.
  • Supporto ai colleghi di altre funzioni in caso di picchi di lavoro e necessità aziendali.
  • Esecuzione degli incarichi in modo autonomo nel rispetto delle procedure e del regolamento aziendale.
  • Cura della propria area di lavoro, lasciandola pulita e in ordine al termine della giornata lavorativa.
  • Esecuzione delle attività assegnate nei tempi stabiliti con rapidità e precisione.
  • Collaborazione con colleghi in caso di picchi di lavoro, supportandoli nello svolgimento di mansioni differenti.
  • Formazione continua su competenze legate all'attività lavorativa e ai possibili sviluppi futuri.
  • Lettura e analisi dei KPI di funzione, definendo le attività da svolgere in base ai risultati emersi.
  • Rispetto delle tempistiche di lavoro concordate assicurando precisione e attenzione alla qualità del lavoro svolto.
  • Gestione degli incarichi affidati assicurando la soddisfazione del cliente interno ed esterno.
  • Scuola di lingue situata ad Almaty, Kazakhstan.

Istruzione

Maturità - Scuola secondaria di secondo grado

Scuola №23
Kazakistan, Uralsk
2019-06

Laurea - Relazioni Internazionali

Università TURAN
Kazakistan, Almaty
2023-05

Competenze

  • Uso dei principali strumenti informatici
  • Microsoft Office
  • Orientamento al cliente
  • Precisione
  • Cortesia
  • Attenzione al dettaglio
  • Proattività
  • Capacità di ascolto
  • Predisposizione al contatto con il pubblico
  • Assistenza clienti
  • Efficienza
  • Problem solving
  • Conoscenza letteratura russa
  • Basi di pedagogia
  • Abilità di lettura russa
  • Flessibilità
  • Abilità di scrittura russa
  • Pianificazione delle lezioni
  • Abilità di parlare russo
  • Capacità di motivazione
  • Esperienza in lezioni private
  • Conoscenza lingua russa
  • Conoscenza cultura russa

Certificazioni

  • Maturita di scuola superiore di secondo grado
  • Laurea Relazioni Internazionali

Custom

Nazionalità: Italiano

Autorizzazione trattamento dati personali

Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel mio CV ex art. 13 del decreto legislativo 196/2003 e art. 13 del regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei singoli cittadini in merito al trattamento dei dati personali

Costume

Nazionalità: Italiano

Lingue

Russo
Madrelingua
C2

Cronologia

Traduttore russo

Lavoro Privato
2026.01 - 2026.02

Volontario servizio civile universale

Talenti Music Academy
2025.05

Insegnante di lingua russa

Pickwick Centro Linguistico
2024.08

Aiuto cuoco e lavapiatti

Deja Vu Lounge Bar
2024.06 - 2025.06

Customer service representative

"Praticamente" scuola di lingue
2023.07 - 2023.10

Laurea - Relazioni Internazionali

Università TURAN

Maturità - Scuola secondaria di secondo grado

Scuola №23
Lorenzo Prudenzano