Madrelingua inglese, ho insegnato tutte le materie ai miei tre figli per cinque anni, dall'asilo fino alla fine delle scuole medie. Ho esperienza nel lavoro di reception e d'ufficio, nella vendita al dettaglio, nel servizio clienti, nella contabilità e nelle imposte sul reddito.
Panoramica
40
40
anni di esperienza
Esperienza lavorativa
Addetta delle imposte sul reddito ed amministrazione
Agenzia delle Entrate Canada
Sudbury
2021.01 - 2023.05
Adeguamenti alle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti
Elaborazione delle domande di sussidio di emergenza Covid canadese
Riscossione ed elaborazione dei contributi del datore di lavoro (assicurazione pensionistica e disoccupazione canadese) e delle rimesse
Inserimento dati delle dichiarazioni dei redditi delle persone fisiche
Elaborazione della posta in arrivo, inclusi pagamenti d'IVA aziendali
Dal 2003 al 2005; dal 2010 al 2013 e dal 2021 al 2023, quando mi sono trasferita in Italia
Contabile
Highland Bookkeeping and Tax Services
Sudbury
2019.02 - 2019.09
Contabile, preparatore fiscale
Tutti gli aspetti del ciclo contabile, sia informatizzato che manuale, dalla creazione dei registri, alle registrazioni di apertura, alle riconciliazioni bancarie, il bilancio di verifica, il conto economico ed alle registrazioni di chiusura; preparazione delle dichiarazioni dei redditi individuali per clienti, comprese le società di persone e le imprese individuali.
Operatore call-center
Teletech Canada (Time Warner degli Stati Uniti)
Sudbury, CANADA
2002.10 - 2003.03
Operatore telefonico di call center inbound per un fornitore americano di servizi via cavo e Internet. Gestione di problemi relativi alla fatturazione, fissazione di appuntamenti per l'assistenza, interruzioni del servizio, prenotazioni per l'installazione, aggiunta e rimozione di servizi su richiesta dei clienti.
Gestione chiamate in entrata per assistenza clienti, risoluzione problemi e informazioni su prodotti/servizi.
Ho lasciato questo lavoro per lavorare per l'Agenzia delle Entrate Canadese (CRA)
Istruzione
Diploma e Certificato di accreditamento nazionale - OSS
CTS - Canadian Career College
Sudbury
2014-05
Diploma - Scuole superiori
Lockerby Composite School
Sudbury
1986-06
Competenze
Insegnamento - Livello avanzato
Contabilità - Livello avanzato
Competenze amministrative
Preparazione de Dichiarazioni dei Redditi - Livello avanzato
Uso del Computer ed Applicazioni - Esperta
Segreteria/accoglienza - Esperta
Capacita interpersonali e comunicative - Esperta
Affidabile e puntuale - Esperta
Organizzazione - Esperta
Servizio Clienti - Esperta
Apertura/Chiusura di Cassa, letture quotidiane delle vendite - Esperta
Elaborazione di tutte forme di pagamento - Esperta
Lavorare in modo individuale o collaborato - Esperta
Strategie di ottimizzazione del flusso di lavoro
Capacità di multitasking
Competenze fiscali
Capacità di risoluzione dei problemi
Senso della privacy
Conoscenza di software di contabilità
Utilizzo di Internet
Autodisciplina
Adattabilità
Pensiero critico
Lingue
Inglese - Madrelingua
Esperto
C2
Italiano - Fluente
Intermedio avanzato
B2
Francese - Conoscenza di base
Base
A2
Hobby e interessi
Esplorare nuovi luoghi, Viaggiare, Cucinare, Organizzazione di eventi
Cronologia
Addetta delle imposte sul reddito ed amministrazione
Agenzia delle Entrate Canada
2021.01 - 2023.05
Contabile
Highland Bookkeeping and Tax Services
2019.02 - 2019.09
Operatore call-center
Teletech Canada (Time Warner degli Stati Uniti)
2002.10 - 2003.03
Diploma e Certificato di accreditamento nazionale - OSS