Overview
Work History
Skills
.
Language Skills
Timeline
Generic
Nicoleta Trofin

Nicoleta Trofin

Casciago

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

Floor Manager

APOPHIS CLUB (Cielo Srl)
11.2023 - 10.2025

Managed a team to enhance service efficiency and ensure optimal customer experience. Coordinated orders to streamline operations and support timely delivery. Focused on improving service standards, leading to increased customer satisfaction.

Restaurant Floor Manager

HARRY'S BAR
06.2024 - 09.2024

Managed daily operations under pressure, guaranteeing seamless service and an exceptional customer experience.

Quality Control Inspector

DVS PRODUCTION
09.2022 - 10.2023

Inspected automotive parts with strong attention to precision and quality control.

Waitress

PIZZA VITTO
08.2017 - 06.2022

Catered to diverse clientele in high-volume restaurant located in historic center; honed communication and multitasking skills.

Multilingual Content & Operations Specialist

MAJOREL
06.2020 - 11.2021

Worked on ByteDance (TikTok Italy) and Just Eat Spain projects involving multilingual transcription, linguistic moderation, and data entry.

Additional Remote Responsibilities:

• Performed multilingual transcription, linguistic moderation, and data entry in Romanian, Italian, and Spanish.

• Managed restaurant onboarding and database setup for Just Eat Spain, including menu creation and banking data verification.

• Worked fully remotely using internal CMS, workflow systems, and task management platforms.

• Ensured high accuracy, confidentiality, and compliance with digital safety standards.

Runner/Waitress

LA CEAUN
03.2017 - 09.2017

Cultivated teamwork and communication skills while managing table orders in top traditional restaurant located in heart of Carpathian mountains.

Cashier

PROFI
11.2016 - 04.2017

Operated POS systems and assisted customers efficiently.

Bar Staff Member

Skills

    Multilingual Digital Content & Operations Specialist with experience in remote transcription, content moderation, and data management for international clients such as TikTok Italy and Just Eat Spain Skilled in handling multilingual platforms, ensuring linguistic accuracy, confidentiality, and operational efficiency

.

Romanian
Bilingual or Proficient (C2)
Italian
Bilingual or Proficient (C2)
Spanish
Advanced (C1)
English
Advanced (C1)

Language Skills

NATIVE: Romanian, Italian

Spanish: Listening C2 | Reading C2 | Writing C2 | Speaking C1

English: Listening C2 | Reading C1 | Writing B2| Speaking B2

German: Listening B1 | Reading A1 | Writing A1 | Speaking A2

Timeline

Restaurant Floor Manager

HARRY'S BAR
06.2024 - 09.2024

Floor Manager

APOPHIS CLUB (Cielo Srl)
11.2023 - 10.2025

Quality Control Inspector

DVS PRODUCTION
09.2022 - 10.2023

Multilingual Content & Operations Specialist

MAJOREL
06.2020 - 11.2021

Waitress

PIZZA VITTO
08.2017 - 06.2022

Runner/Waitress

LA CEAUN
03.2017 - 09.2017

Cashier

PROFI
11.2016 - 04.2017

Bar Staff Member

Nicoleta Trofin