ROSAMARIA BALLARINO
ACI CATENA,CT
Profilo professionale
Sono nel mondo del lavoro da diversi anni. Ho sempre dimostrato flessibilità e voglia di apprendere, confrontandomi con diversi ruoli e mansioni. Sono propositivo e flessibile, garantendo piena serietà sia nei compiti affidati, sia nella copertura dei turni di lavoro. Ad oggi sono alla ricerca di un'occupazione che mi permetta di continuare a crescere, grazie alla facilità con cui riesco a lavorare in gruppo e al mio impegno, sempre riconosciuti dai miei precedenti datori di lavoro.
Panoramica
22
22
years of professional experience
Esperienza lavorativa
CORRETTRICE DI BOZZE E EDITOR
Carthago s.r.l.
Catania
2018.01 - ad oggi
- Collaborazione con autori per la rifinitura di bozze, suggerendo modifiche per migliorarne chiarezza e flusso.
- Controllo coerenza stilistica e adeguamento del testo a linee guida editoriali specifiche.
- Lettura di bozze in vari formati digitali, identificando e correggendo errori di formattazione.
- Verifica della corretta impaginazione e del layout di bozze prima della stampa finale.
- Revisione di testi per la pubblicazione editoriale, correzione errori grammaticali, ortografici e di punteggiatura.
- Lettura analitica delle bozze individuando la natura, il tema e il quadro in cui si sviluppano i testi.
LEZIONI PRIVATE DI LINGUE STANIERE, ITALIANO E DOPOSCUOLA
Me stessa.
Aci Catena, Catania
2015.01 - ad oggi
- Realizzazione di materiali didattici innovativi adeguati alle diverse esigenze degli studenti.
- Sviluppo e implementazione di strategie didattiche personalizzate per l'ottimizzazione dell'apprendimento.
- Gestione di gruppi di studio, facilitando l'apprendimento collaborativo tra pari.
- Elaborazione di piani di studio personalizzati in linea con le esigenze e gli obiettivi degli alunni.
- Sostegno scolastico agli alunni nelle attività di ripasso per supervisionare il corretto miglioramento nell'approccio allo studio.
ASSISTENTE D’UFFICIO
Rossana immobiliare s.r.l.
Acireale, CT
2021.09 - 2025.12
- Redazione e revisione di documenti ufficiali, report e presentazioni, garantendo accuratezza e conformità agli standard aziendali.
- Coordinamento degli appuntamenti e della agenda del dirigente, ottimizzando la gestione del tempo.
- Assistenza nella preparazione di riunioni, inclusa la configurazione delle sale e la preparazione del materiale necessario.
- Gestione della corrispondenza in entrata e in uscita, inclusa la catalogazione e l'archiviazione dei documenti.
- Coordinamento di tutte le attività di front e back office.
- Disbrigo e archiviazione cartacea e/o elettronica di pratiche e documenti.
- Gestione della posta cartacea ed elettronica.
- Organizzazione della reception e gestione autonoma delle procedure di accoglienza.
- Gestione autonoma della segreteria e del centralino.
- Gestione e preparazione delle sale riunioni.
- Pianificazione autonoma del lavoro nel rispetto delle scadenze definite dal management.
- Compilazione, stampa, fascicolazione e catalogazione dei documenti d'ufficio.
- Supporto alle attività di segreteria quali smistamento di email e telefonate, scansione di documenti e indirizzamento della corrispondenza aziendale.
EDUCATRICE, ANIMATRICE E RESPONSABILE DI SETTORE DI AZIONE CATTOLICA
Basilica Prepositurale, Parrocchia San Filippo d'Agira, in Aci San Filippo
Aci Catena, CT
2004.01 - 2021.12
- Dal 2004 al 2008: animatrice Grest estivo per bambini dai 6 ai 14 anni.
- Dal 2005 al 2009: animatrice ACR (settore dell'Azione Cattolica Italiana che abbraccia la fascia di età da 0 ai 14 anni).
- Dal 2010 al 2013: educatrice e responsabile Giovanissimi (settore dell'Azione Cattolica Italiana che abbraccia la fascia di età dai 15 ai 18 anni).
- Dal 2013 al 2019: educatrice e responsabile Giovani (settore dell'Azione Cattolica Italiana che abbraccia la fascia di età dai 18 ai 30 anni).
- Dal 2010 al 2021: membro attivo del Consiglio Pastorale Parrocchiale.
- Formazione, animazione, educazione
COMIS DI SALA
Cugini Chiarenza S.N.C di G. e S. Chiarenza.
Aci Catena, CT
2019.06 - 2019.06
- Gestione delle ordinazioni dei clienti utilizzando sistemi POS per garantire efficienza e precisione.
- Preparazione e presentazione dei tavoli secondo gli standard del ristorante, inclusa la disposizione di tovaglie e posate.
- Accoglienza dei clienti al loro arrivo, accompagnamento al tavolo e fornitura dei menu.
VOLONTARIO DI SERVIZIO CIVILE NAZIONALE
Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII, casa famiglia "Angeli Custodi".
Santa Venerina, CT
2014.02 - 2015.02
- Partecipazione a progetti di assistenza diretta a persone in situazioni di vulnerabilità sociale.
- Assistenza nell'organizzazione di eventi e iniziative di raccolta fondi per progetti di solidarietà.
- Gestione di attività educative e ricreative per minori in contesti di disagio.
- Supporto a persone fragili o svantaggiate tramite azioni di sostegno e volontariato.
- Assistenza a individui e nuclei famigliari in condizioni di fragilità, favorendone il reinserimento sociale.
Istruzione
LAUREA MAGISTRALE - LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE INTERCULTURALE
Università Telematica e-Campus
Novedrate2021-12
LAUREA TRIENNALE - LINGUE E CULTURE EUROPEE
Università degli studi di Catania
Catania2015-11
LICENZA LINGUISTICA, DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE SECONDARIA -
Liceo Scientifico Statale "Archimede"
Acireale2008-06
Competenze
- Ottima padronanza del personal computer e dei principali pacchetti Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), con utilizzo avanzato degli strumenti di produttività
- Buona conoscenza e utilizzo di diversi software applicativi a supporto delle attività d'ufficio, organizzative e comunicative
- Risorsa dinamica, con spiccata attenzione ai dettagli e consolidate capacità di multitasking, in grado di garantire un supporto tempestivo ed efficace alla direzione e ai colleghi
- Esperienza nella gestione e nel coordinamento di attività formative rivolte a studenti, sia in ambito scolastico sia nella formazione educativa e religiosa di ragazzi e giovani
Lingue
Italiano
Madrelingua
Inglese
Avanzato
C1
Spagnolo
Avanzato
C1
Francese
Base
A2
Cronologia
ASSISTENTE D’UFFICIO
Rossana immobiliare s.r.l.
2021.09 - 2025.12
COMIS DI SALA
Cugini Chiarenza S.N.C di G. e S. Chiarenza.
2019.06 - 2019.06
CORRETTRICE DI BOZZE E EDITOR
Carthago s.r.l.
2018.01 - ad oggi
LEZIONI PRIVATE DI LINGUE STANIERE, ITALIANO E DOPOSCUOLA
Me stessa.
2015.01 - ad oggi
VOLONTARIO DI SERVIZIO CIVILE NAZIONALE
Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII, casa famiglia "Angeli Custodi".
2014.02 - 2015.02
EDUCATRICE, ANIMATRICE E RESPONSABILE DI SETTORE DI AZIONE CATTOLICA
Basilica Prepositurale, Parrocchia San Filippo d'Agira, in Aci San Filippo
2004.01 - 2021.12
LAUREA MAGISTRALE - LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE INTERCULTURALE
Università Telematica e-Campus
LAUREA TRIENNALE - LINGUE E CULTURE EUROPEE
Università degli studi di Catania
LICENZA LINGUISTICA, DIPLOMA DI SCUOLA SUPERIORE SECONDARIA -
Liceo Scientifico Statale "Archimede"