Carlotta Ortoncelli
Grugliasco
Profilo professionale
Studentessa in Mediazione Linguistica con esperienza internazionale e interesse per il management e il business. Ho sviluppato buone capacità comunicative e organizzative attraverso studio e lavoro. Sono precisa, affidabile e abituata a gestire situazioni sotto pressione.
Panoramica
1
1
Certificato
Esperienza lavorativa
Invigilator and Supervisor
British School Torino (Cambridge)
Via delle Rosine 14 Torino
2025.03 - ad oggi
- Supervisione dei candidati durante gli esami Cambridge
- Verifica dell’identità e della documentazione dei candidati
- Distribuzione e raccolta delle prove d’esame
- Monitoraggio del rispetto delle regole e prevenzione di irregolarità
- Supporto ai candidati e gestione di eventuali criticità
- Collaborazione con il team per l’organizzazione delle sessioni
Ripetizioni in lingua inglese, francese e tedesca
Privati
Torino
2025.01 - ad oggi
- Lezioni individuali personalizzate
- Supporto grammaticale e sviluppo competenze linguistiche
- Adattamento del metodo e monitoraggio dei progressi
Animatore centro estivo
cooperativa sociale ed educatori di territorio S.C.S. ONLUS
Torino
2022.06 - 2022.06
- Raccolta di preferenze e bisogni individuali dei ragazzi per la ricerca e la progettazione di nuove attività da proporre.
- Motivazione, coinvolgimento e supporto dei ragazzi alla partecipazione attiva.
- Tenuta di incontri su tematiche capaci di stimolare la crescita e il confronto fra i partecipanti.
- Pulizia e riordino delle aree di gioco e dei materiali utilizzati per le attività.
- Partecipazione allo svolgimento di gite ed escursioni all'aperto.
Istruzione
Diploma - Lingue
Liceo linguistico Marie Curie Vittorini
Grugliasco07.2023
Diplôme du Baccalauréat Général - Langues, littératures et cultures étrangères et régionales, Humanités, littérature et philosophie
Liceo Marie Curie Vittorini
Grugliasco07.2023
Laurea triennale in Mediazione linguistica - Interpretariato e traduzione
SSML Vittoria Scuola Superiore per Mediatori Linguistici
Torino07.2026
Competenze
- Comunicazione interculturale e multilingue
- Capacità di adattamento in contesti internazionali
- Gestione dello stress e lavoro sotto pressione
- Problem solving e gestione di situazioni impreviste
- Organizzazione e senso di responsabilità
- Lavoro in team e capacità relazionali
- Precisione e attenzione ai dettagli
- Autonomia
- Comunicazione efficace
Certificazioni
C1 Advanced Level, Cambridge Institute
COMPETENZE LINGUISTICHE
Italiano
Madrelingua
Italiano: LINGUA MADRE
Esperto
C2
Inglese
Avanzato
C1
Francese
Avanzato
C1
Tedesco
Intermedio avanzato
B2
Hobby e interessi
- Lingue straniere e comunicazione interculturale
- Viaggi e scoperta di nuove culture
- Interesse per business e management
- Comunicazione e attualità
- Moda
- Musica (concerti, canto, chitarra)
- Sport: pallavolo e sci
Cronologia
Invigilator and Supervisor
British School Torino (Cambridge)
2025.03 - ad oggi
Ripetizioni in lingua inglese, francese e tedesca
Privati
2025.01 - ad oggi
Animatore centro estivo
cooperativa sociale ed educatori di territorio S.C.S. ONLUS
2022.06 - 2022.06
Diploma - Lingue
Liceo linguistico Marie Curie Vittorini
Diplôme du Baccalauréat Général - Langues, littératures et cultures étrangères et régionales, Humanités, littérature et philosophie
Liceo Marie Curie Vittorini
Laurea triennale in Mediazione linguistica - Interpretariato e traduzione
SSML Vittoria Scuola Superiore per Mediatori Linguistici