Profilo professionale
Esperienza lavorativa
Istruzione
Competenze
Istruzione e formazione
Competenze linguistiche
Competenze linguistiche
Autorizzazione trattamento dati personali
Cronologia
Generic
Meriem Kaouti

Meriem Kaouti

Bologna

Profilo professionale

Professionista con eccellenti abilità interpersonali e capacità di gestione database. Esperto in mediazione culturale e risoluzione di conflitti, con un forte impegno verso l'etica professionale. Flessibile e adattabile, con una profonda conoscenza delle usanze etniche.


Esperienza lavorativa

Mediatore interculturale

Cidas Cooperativa sociale
Bologna
07.2025 - ad oggi
  • Interpreteriato consecutivo e simultaneo in lingua italiana ed Araba in diversi ambiti professionali come Legale, Sociale e Sanitario.
  • Traduzione simultanea durante testimonianze o interrogatori per garantire l'equità del processo legale.

Responsabile Amministrativo- Reparto Medicale

Tuv Italia Srl - Gruppo Tuv Sud Product Service GMBH
Casalecchio di reno , BO
10.2008 - ad oggi
  • Gestione della contabilità ordinaria, clienti e fornitori ed effettuazione di attività di verifica.
  • Inserimento e aggiornamento dei dati dei clienti nei gestionali aziendali.
  • Gestione dell'ufficio supportando gli obiettivi di efficienza, professionalità e performance stabiliti.
  • Collaborazione con gli altri responsabili e supporto alla direzione nella gestione di eventi straordinari.
  • Formazione e aggiornamento del personale amministrativo.
  • Gestione efficiente e scrupolosa di budget assegnato.
  • Coordinamento del lavoro dei collaboratori, pianificazione delle attività e ottimizzazione delle procedure al fine di raggiungere gli obiettivi desiderati.

Istruzione

Attestato di partecipazione - Counseling

Scuola di Counseling esperienziale Dharma
Milano
01.2022

Ragioniere Programmatore - Ragioneria

I.I.S. "Luigi Fantini"
Vergato (BO)
01.2007

Assistente di Studio Notarile - Corso Professionale per Assistente di Studio Notarile

Notaio.org Formazione (www.assistente-notarile.com)
12-2025

Competenze

  • Abilità interpersonali
  • Mediazione Culturale
  • Etica professionale
  • Pensiero critico
  • Sensibilità e rispetto
  • Gestione email professionali
  • Gestione database
  • Flessibilità e adattabilità
  • Capacità di analisi e sintesi
  • Mediazione conflitti
  • Conoscenza usanze etniche
  • Interpretazione simultanea

Istruzione e formazione

01-2020

Competenze linguistiche

Arabo
Italiano
Inglese

Competenze linguistiche

3,B1,5,C1

Autorizzazione trattamento dati personali

Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti in questo CV ai fini della ricerca e selezione del personale.

Cronologia

Mediatore interculturale

Cidas Cooperativa sociale
07.2025 - ad oggi

Responsabile Amministrativo- Reparto Medicale

Tuv Italia Srl - Gruppo Tuv Sud Product Service GMBH
10.2008 - ad oggi

Ragioniere Programmatore - Ragioneria

I.I.S. "Luigi Fantini"

Attestato di partecipazione - Counseling

Scuola di Counseling esperienziale Dharma

Assistente di Studio Notarile - Corso Professionale per Assistente di Studio Notarile

Notaio.org Formazione (www.assistente-notarile.com)
Meriem Kaouti